Menace arctique

Michael Shanks

Jack Tate

Alexandra Davies

Emma Tate

Saskia Hampele

Zoe Quinn

Bruce Davison

Winslaw

Indiana Evans

Naomi Tate

Robert Mammone

Charlie Barker

Judith Baribeau

Tammy

Nick Falk

Brent Durant

Alan Andrews

Harold Stuart

Helen Edwards

Margaret Stuart

Abbey Rose Leed

Sarah

Jakalyn Gatward

Franny

Bodane Hatton

Jarrod

Jane Longhurst

Susan, Lawyer

Vlasta Vrana

Narrator (voice)

Ted Atherton

Randall

Brian Trenchard-Smith

Réalisation

Jason Bourque

Scénario

Antony I. Ginnane

Production exécutive

Josée Bernard

Production exécutive

Gina Black

Production

Pierre David

Production exécutive

Tom Berry

Production exécutive

Stefan Wodoslawsky

Production

Ginette D'Amico

Casting

Fern Champion

Casting

Ann Fay

Casting

Peter Rasmussen

Casting

Ann Lyons

Production exécutive

Gordon Yang

Production exécutive

John Hipwell

Production exécutive

Robert E. Newton

Montage

Mario Sévigny

Musique

Leslie Binns

Chef décorateur

Florent Lebrun

Matte Painter

Marc Windon

Cinematography