На воде

Леонид Каюков

Réalisation

E. Cheremushkina

Assistant réalisation

E. Zakharov

Scénario

Татьяна Папорова

Script Editor

Liliana Monakhova

Production

Людмила Крутовская

Photographie

Галина Смирнова

Montage

Виктор Бабушкин

Musique

Борис Фильчиков

Sound Director

Александр Винокуров

Direction artistique

Виктор Лихачёв

Direction artistique

Сергей Маракасов

Storyboard Artist

Вера Харитонова

Storyboard Artist

Владимир Морозов

Storyboard Artist

Ольга Орлова

Animation

Iouri Mechtcheriakov

Animation

Alexeï Boukine

Animation

Владимир Шевченко

Animation

Александр Мазаев

Animation

Фёдор Елдинов

Animation