Коротышка – зелёные штанишки

Наталья Швец

Shortie (voice)

Александр Граве

Shortie's grandfather (voice)

Светлана Харлап

Frog (voice)

Татьяна Шабельникова

Firebird / Little hare (voice)

Иван Давыдов

Réalisation

Галина Андреева

Assistant réalisation

Žanis Grīva

Short Story

Александр Тимофеевский

Scénario

Наталья Абрамова

Script Editor

Любовь Бутырина

Production

Людмила Крутовская

Photographie

Владимир Сидоров

Photographie

Anatoliy Mishta

Musique

Борис Фильчиков

Sound Director

Olga Pavlova

Direction artistique

Erik Benyaminson

Direction artistique

Elena Gololobova

Assistant Art Director

Всеволод Максимович

Storyboard Artist

Сергей Маракасов

Storyboard Artist

Вера Харитонова

Storyboard Artist

Наталия Богомолова

Animation

Татьяна Померанцева

Animation

Iouri Mechtcheriakov

Animation

Александр Панов

Animation

Mikhail Pisman

Animation