Дядя Миша

Евгений Кузнецов

Uncle Misha bear (voice)

Вячеслав Невинный

The hare (voice)

Алексей Грибов

The hedgehog (voice)

Klara Roumianova

The squirrel (voice)

Борис Новиков

The cat (voice)

Зинаида Нарышкина

The fox (voice)

Юрий Прытков

Réalisation

Галина Андреева

Assistant réalisation

Владимир Сутеев

Scénario

Зинаида Павлова

Script Editor

Любовь Бутырина

Production

Михаил Друян

Photographie

Natalia Nayashkova

Assistant Camera

Марина Трусова

Montage

Владимир Кривцов

Musique

Борис Фильчиков

Sound Director

Александр Волков

Direction artistique

Татьяна Сазонова

Assistant Art Director

V. Rogov

Storyboard Artist

Arkadiy Sher

Storyboard Artist

Елена Танненберг

Background Designer

Лидия Модель

Background Designer

Елизавета Комова

Animation

Vadim Dolguikh

Animation

Иван Давыдов

Animation

Геннадий Сокольский

Animation

Марина Рогова

Animation

Антонина Алёшина

Animation