Le Secret de Chanda

Khomotso Manyaka

Chanda

Keaobaka Makanyane

Esther

Lerato Mvelase

Lillian

Tinah Mnumzana

Aunt Lizbet

Aubrey Poolo

Jonah

Mapaseka Mathebe

Iris

Harriet Manamela

Mrs. Tafa

Rami Chuene

Aunty Ruth

Patrick Shai

Dr. Charles Chilume

Oliver Schmitz

Réalisation

Dennis Foon

Scénario

Oliver Schmitz

Scénario

Allan Stratton

Roman

Oliver Stoltz

Production

Moonyeenn Lee

Casting

Belinda Kruger

Casting Associate

Bernhard Jasper

Photographie

Dirk Grau

Montage

Erik Dornblut

Assistant Editor

Sven Serfling

Dialogue Editor

Frieda Oberlin

Digital Intermediate

Lisa Riemer

Digital Intermediate

Ali N. Askin

Musique

Ian Osrin

Musique

Stefan Ziethen

Supervision musicale

Günther Röhn

Foley

Jörg Höhne

Sound Re-Recording Mixer

Sebastian Morsch

Supervising Sound Editor

Tracy Perkins

Direction artistique

Christiane Rothe

Direction artistique

Jean-Jacques Chaboissier

Décoration

Nazo Maloy

Décoration

Aime Motomola

Décoration

Nadia Kruger

Costumes

Thembi Mkhaliphi

Coiffure

Raine Edwards

Maquillage

Gerhard van der Heever

Special Effects Coordinator

Janek Zabielski

Special Effects Coordinator