Générique complet
Le Tourbillon de couleurs
Gugu Mbatha-Raw
Ruth
Saniyya Sidney
Lila
Lorraine Toussaint
Bo
David Strathairn
Ellis
Christopher Denham
Bill
Ryan Begay
First Fireman
Matthew Van Wettering
Motorcycle Cop
Jermaine Washington
Second Fireman
Michael E. Stogner
Townsman
Richard L. Olsen
The Older Man
Levi Dylan
Kid
Tasos Hernandez
Young Male Cop
Sylvie Grontis Hagan
Waitress Featured
Monique Straw
Shelia
Jason E. Hill
Thick Guy
Aliza Halm
Young Ruth
Hannah Kauffmann
Tired Woman
Réalisation
Scénario
Production
Pete Shilaimon
Production
Jordan Horowitz
Production
Matthew Lessall
Casting
Mickey Liddell
Production
Jennifer Monroe
Production exécutive
Alison Semenza
Production exécutive
Michael Glassman
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Frank Gaeta
Supervising Sound Editor
Cody Skully
Sound Editor
Christopher Battaglia
Sound Editor
Rob Simonsen
Musique
Décors
Costumes et maquillage
Elizabeth Warn
Costumes
Scott Spencer Miller
Key Hair Stylist
Seven Jones Moore
Key Makeup Artist
Shannon Renee
Makeup Department Head
Andreya Joseph
Coiffure
Effets visuels
Chris LeDoux
Supervision des effets visuels
Fabienne DeMars
Visual Effects Coordinator
Robin Scott Graham
Supervision des effets visuels