Générique complet
L'Esprit de la ruche
Réalisation
Víctor Erice
Réalisation
José Luis Ruiz Marcos
1er assistant réalisation
Francisco J. Querejeta
Script Supervisor
Paco Lucio
Assistant réalisation
Scénario
Production
Elías Querejeta
Production
Primitivo Álvaro
Unit Production Manager
Pedro Esteban Samu Adam
Key Production Assistant
Image
Luis Cuadrado
Photographie
Teo Escamilla
Cadrage
Santiago Zuazo
First Assistant Camera
Laureano López
Still Photographer
José M. de Nicolás
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Luis de Pablo
Musique
Luis Castro
Sound Effects, Foley
Jean-Michel Sire
Sound Effects
Luis Rodríguez
Sound Recordist
Décors
Jaime Chávarri
Direction artistique
Ana Torrent
Title Illustration
Isabel Tellería
Title Illustration
Adolfo Cofiño
Chef décorateur
Fernando Hermoso
Property Master
Pablo Núñez
Title Designer
Costumes et maquillage
Ramón de Diego
Maquillage
Peris
Costumes
Ángel Luis de Diego
Assistant Makeup Artist
Angelines Castro
Seamstress