Générique complet
One Piece, film 9, Épisode de Chopper : Le Miracle des cerisiers en hiver
Mayumi Tanaka
Monkey D. Luffy (voice)
Kazuya Nakai
Roronoa Zoro (voice)
Akemi Okamura
Nami (voice)
Kappei Yamaguchi
Usopp (voice)
Hiroaki Hirata
Sanji (voice)
Ikue Ôtani
Tony Tony Chopper (voice)
Yuriko Yamaguchi
Nico Robin (voice)
Kazuki Yao
Franky (voice)
Bin Shimada
Wapol (voice)
沼田祐介
Chess (voice)
乃村健次
Kuromarimo (voice)
小野健一
Dalton (voice)
Takeshi Aono
Isshi 1 (voice)
Masako Nozawa
Dr. Kureha (voice)
牛山茂
Hiriluk (voice)
三野文太
Musshuru (voice)
Mahito Ohba
Narrator (voice)
Réalisation
志水淳児
Réalisation
中尾幸彦
Assistant réalisation
園田誠
Assistant réalisation
鈴木優介
Second Unit Director
Scénario
Production
Montage
Son et musique
Décors
志水淳児
Storyboard Artist
平間由香
Direction artistique
保木いずみ
Assistant Art Director
亀垣一
Storyboard Assistant
Nguyen Trung
Background Designer
成田優美子
Background Designer
辻健志
Background Designer
三戸康史
Background Designer
櫻井美絵子
Background Designer
Effets visuels
田中宏紀
Key Animation
山口杏奈
Key Animation
斉藤和也
Key Animation
阿部美佐緒
Key Animation
徳田夢之介
Key Animation
小野あゆ美
Key Animation
青木里枝
Key Animation
牛来隆行
Key Animation
林祐己
Key Animation
増田信博
Key Animation
池田裕治
Key Animation
森久司
Key Animation
Hitoshi Inaba
Key Animation
森島浩一
Key Animation
河合静男
Key Animation
竹田欣弘
Key Animation
Tatsuzo Nishida
Key Animation
Shigefumi Shingaki
Key Animation
鎌田均
Key Animation
山田真也
Key Animation
伊藤尚往
Key Animation
Takaaki Yamashita
Key Animation
Hidetoshi Sano
Key Animation
加藤清司郎
Key Animation
渡辺奈月
Key Animation
奥澤明裕
Key Animation
中谷友紀子
Key Animation
五十内裕輔
Key Animation
Tomoya Takayama
Key Animation
Shintaro Yoshino
Key Animation
Kazuhiro Muto
Key Animation
北村晋哉
Key Animation
奥野倫史
Key Animation
井上哲
Key Animation
笠野充志
Key Animation
川森昇
Key Animation
池田佳織
Key Animation
Kazuhiro Osawa
Key Animation
吉崎雅博
Key Animation
向山祐治
Key Animation
양병길
Key Animation
유승희
Key Animation
김성범
Key Animation
Park Ma-gang
Key Animation
井口忠一
Key Animation
松岡謙治
Key Animation
岡本達明
Key Animation
白井俊行
Key Animation
石上ひろ美
Key Animation
真庭秀明
Key Animation
山下恵
Key Animation
島貫正弘
Key Animation
舘直樹
Key Animation
塚田劭
Color Designer