Дракон

Галина Новожилова

Maung Tin (voice)

Эраст Гарин

Maung Tin's grandfather (voice)

Георгий Вицин

The tax collector (voice)

Елена Понсова

The turtle (voice)

Михаил Погоржельский

First hero (voice)

Виктор Хохряков

Second hero (voice)

Александра Снежко-Блоцкая

Réalisation

Elena Novoselskaya

Assistant réalisation

T. Teplyakova

Assistant réalisation

R. Kushnirov

Scénario

Зинаида Павлова

Script Editor

Екатерина Ризо

Photographie

Виталий Гевиксман

Musique

Борис Фильчиков

Sound Director

Гражина Брашишките

Direction artistique

Радна Сахалтуєв

Direction artistique

Ольга Геммерлинг

Background Designer

Вера Валерьянова

Background Designer

Константин Малышев

Background Designer

Елена Танненберг

Background Designer

Владимир Арбеков

Animation

Фаина Епифанова

Animation

Борис Бутаков

Animation

Елена Вершинина

Animation

Владимир Крумин

Animation

Ольга Орлова

Animation

Vadim Dolguikh

Animation

Майя Бузинова

Animation

Виктор Шевков

Animation

Иосиф Доукша

Animation

Александр Беляков

Animation

Татьяна Фёдорова

Animation