Sommervögel

Roeland Wiesnekker

Res

Sabine Timoteo

Annegret

Anna Thalbach

Doro Müggler

Herbert Leiser

Patricia Litten

Andreas Matti

Manuela Caranci

Klemens Niklaus Trenkle

Paul Riniker

Réalisation

Simon Koller

1er assistant réalisation

Lilo Gerber

Continuity

Michele Lee

Second Assistant Director

Signe Astrup

Idea

Sabine Pochhammer

Script Consultant

Paul Riniker

Scénario

Eva Vitija

Scénario

Christian Davi

Production

Christof Neracher

Production

Corinna Glaus

Casting

Sibylle Schaeren

Casting

Thomas Thümena

Production

Orit Teply

Focus Puller

Leandro Monti

Additional First Assistant Camera

Tom Mauss

Key Grip

Milena Holzknecht

Assistant Editor

Claudio Cea

Montage

Myriam Flury

Montage

Marcel Vaid

Musique

Hugo Poletti

Sound

Jürg von Allmen

Conception sonore

Su Erdt

Chef décorateur, Direction artistique

Selina Peyer

Costumes

Regula Marthaler

Assistant Costume Designer

Marcel Burch

Lighting Technician

Peter Demmer

Gaffer

Felix von Muralt

Cinematography

Nils Hugi

Sound Design Assistant