Générique complet
Bossemans et Coppenolle avec les animateurs de la RTBF
Hubert Mestrez
Bossemans
Guy Lemaire
Coppenolle
VB
Véronique Barbier
Léontine Coppenolle
Caroline Veyt
madame Violette
Adrien Devyver
Nestor
SP
Sara de Paduwa
Charlotte
CW
Cédric Wautier
Héliacin
JS
Joëlle Scoriels
Anabella
EB
Eric Boever
le patron du café
SD
Sophie Delacollette
Georgette
AM
Alexandre Mitea
Joseph
Jérome de Warzée
Madame Chapeau