Générique complet
Dragon Ball Z - Rivaux dangereux
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten (voice)
Mayumi Tanaka
Krillin (voice)
Takeshi Kusao
Trunks (voice)
皆口裕子
Videl (voice)
嶋方淳子
Koko (voice)
Chafurin
Shaman (voice)
江川央生
Villager A (voice)
幸野善之
Villager B (voice)
木村 飛鳥
Villager C (voice)
Bin Shimada
Broly (voice)
高木均
Natadae Village Elder (voice)
Jōji Yanami
Narration (voice)
Réalisation
Scénario
Son et musique
Effets visuels
入
入好さとる
Key Animation
AS
Akemi Seki
Key Animation
袴
袴田裕二
Key Animation
鎌
鎌田均
Key Animation
井
井手武生
Key Animation
Mamoru Hosoda
Key Animation
柴
柴田則子
Key Animation
TY
Tadayoshi Yamamuro
Key Animation, Animation Director
松
松本淳
Key Animation
山
山崎展義
Key Animation
志
志田直俊
Key Animation
舘
舘直樹
Key Animation
木
木下和栄
Key Animation
稲
稲上晃
Key Animation
HI
Hitoshi Inaba
Key Animation