Une famille syrienne

Hiam Abbass

Oum Yazan

Diamand Abou Abboud

Halima

Juliette Navis

Delhani

Mohsen Abbas

Abou Monzer

Moustapha Al Kar

Samir

Alissar Kaghadou

Yara

Ninar Halabi

Aliya

Mohammad Jihad Sleik

Yazan

Elias Khatter

Karim

Husam Chadat

First Man

Issan Dib

Stretcher Bearer

Orwa Khultum

Second Man

Madjd Tarabay

Halima and Samir's Baby

Yara Ibrahim

Philippe Van Leeuw

Réalisation

Philippe Van Leeuw

Scénario

Serge Zeitoun

Production

Guillaume Malandrin

Production

Virginie Surdej

Photographie

Gladys Joujou

Montage

Jean-Luc Fafchamps

Musique

Alek Goosse

Sound Re-Recording Mixer

Paul Heymans

Sound Editor

Olivier Mortier

Sound Editor

Kathy Lebrun

Chef décorateur

Claire Dubien

Costumes