Générique complet
São Paulo, Cinemacidade
Réalisation
RM
Regina Meyer
Réalisation
Aloysio Raulino
Réalisation
MG
Marta Dora Grostein
Réalisation
AS
Andrea Scansani
Assistant réalisation
AS
Andréa Seligmann
Assistant réalisation
Production
Joel Yamaji
Researcher, Production Manager
Jean-Claude Bernardet
Production Coordinator, Production exécutive
FT
Farid José Tavares
Researcher
FM
Francisco José Mosquera
Researcher
Aloysio Raulino
Researcher
RM
Rubens Machado
Researcher
RM
Regina Meyer
Researcher
MG
Marta Dora Grostein
Researcher
AS
Andréa Seligmann
Researcher
TK
Tadeu Knudsen
Production Assistant
ET
Eduardo Toledo
Researcher
MM
Maria Dora Mourão
Researcher
VS
Vitor Angelo Scippe
Researcher
Image
Montage
Son et musique
EM
Eduardo Santos Mendes
Sound
José Luiz Sasso
Mixage
RT
Rubens M. de Toledo
Sound Assistant
Luiz Adelmo Manzano
Sound Assistant