Générique complet
O Som da Terra a Tremer
José Mário Branco
Alberto
Manuela de Freitas
Isabel
Miguel Gonçalves Mendes
Luciano
SM
Sara Marques
Girl
MS
Miguel Simão
Cipriana
João Bénard da Costa
Professor
MS
Miguel Simão
Cipriano
JT
Jean-Pierre Tailhade
Jean-Pierre
CG
Conceição Guerra
Maria
Paulo Rocha
Hostel Doorman
FM
Francisco Marinho
Sailor
PR
Paulo Sousa Rocha
Books Salesman
CV
Carolina Viana
Goddaughter
Milú
Girl in Disco
MT
Maria Tomás
Girl in Disco
João Cabral
João Pedro Bénard
