Générique complet
Raiponce : Moi, j'ai un rêve
Mandy Moore
Rapunzel (voice)
Zachary Levi
Eugene Fitzherbert (voice)
Eden Espinosa
Cassandra (voice)
Clancy Brown
King Frederic (voice)
Julie Bowen
Queen Arianna (voice)
Laura Benanti
Lady Caine (voice)
Jeffrey Tambor
Big Nose (voice)
Michael Connor Gainey
Captain of the Guard (voice)
Sean Hayes
Pete the Guard (voice)
Diedrich Bader
Stan the Guard (voice)
Jess Harnell
Pocket (voice)
Kevin Michael Richardson
Otter (voice)
Alan Dale
The Vicar (voice)
Dee Bradley Baker
Additional Voices (voice)
Mary Elizabeth McGlynn
Additional Voices (voice)
Kari Wahlgren
Additional Voices (voice)
Gideon Emery
Additional Voices (voice)
Steve Blum
Attila Buckethead (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Benjamin Balistreri
Supervising Producer
Shane Prigmore
Co-Executive Producer
Sara Jane Sherman
Casting
Joe Crowley
Direction de production
Chris Sonnenburg
Production exécutive
Brian Woods
Location Assistant
Julia Pleasants
Casting
Lam Hoang
Location Assistant
Jennifer Yuan
Location Assistant
Jasmine Lai
Location Assistant
Jim Schlenker
Location Assistant
Janine Chang
Location Assistant
Chris Tsirgiotis
Location Assistant
Lorenzo E. Martinez
Location Assistant
Montage
Son et musique
Alan Menken
Songs
Kevin Kliesch
Musique
Glenn Slater
Songs
Mary Elizabeth McGlynn
Dialogue Editor
Décors
Dana Terrace
Storyboard Artist
Casey Coffey
Storyboard Artist
Cat Mitchell
Storyboard Artist
James W. Suhr
Storyboard Artist
Kaitlyn Ritter
Storyboard Artist
Heidi Jo Gilbert
Storyboard Artist
Joe Oh
Storyboard Artist
Sean Bishop
Storyboard Artist
Wendy Sullivan
Storyboard Artist
David D. Au
Storyboard Artist
Alan Bodner
Direction artistique
David Lee
Prop Designer
Eunjilee Roess
Prop Designer
Effets visuels
Bridget Barrager
Character Designer
Claire Keane
Visual Development
Joe Moshier
Character Designer
Matt Williames
Character Designer
José Zelaya
Character Designer
Shiyoon Kim
Character Designer
Taylor Krahenbuhl
Character Designer
Mayumi Nose
Character Designer
Bobby Pontillas
Character Designer
Baptiste Rogron
Character Designer