Générique complet
Lou et l'île aux sirènes
下田翔大
Kai Ashimoto (voice)
Soma Saito
Kuniko (voice)
寿美菜子
Yuuho Ebina (voice)
谷花音
Lu (voice)
Akira Emoto
Ashimoto's Grandfather (voice)
Shizuka Itō
Isaki (voice)
Ken'ichi Suzumura
Teruo Ashimoto (voice)
Tokuyoshi Kawashima
Fuguda (voice)
Cho
Ebina's Father (voice)
菅生隆之
Ebina's Grandfather (voice)
篠原信一
Lu's Father (voice)
佐々木睦
Chief Priest (voice)
Réalisation
Scénario
Production
高橋和子
Production Manager
Yamamoto Kōji
Production exécutive
岡安由夏
Production
Masaaki Yuasa
Production exécutive
清水賢治
Production exécutive
大田圭二
Production exécutive
滝島心
General Manager
荒井昭博
Production exécutive
伊藤隼之介
Production
Hiroo Nakajima
Production Manager
橋本拓朗
Production Office Coordinator
Choi Eun-young
Production
高瀬透子
Production Manager
藤尾勉
Production Office Coordinator
高見典子
Production Office Coordinator
松崎容子
Production Supervisor
Fuga Yamashiro
Production Office Coordinator
崎田康平
Production Office Coordinator
藤田雅規
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
木村絵理子
Sound Director
小川大貴
Foley Editor
倉橋静男
Foley Artist
斉藤和義
Theme Song Performance
長谷川卓也
Sound Editor
山本和則
Sound Recordist
Takatsugu Muramatsu
Musique
土井拓海
Other
中野勝博
Other
櫻井真一
Music Arranger
Décors
桐山成代
Assistant Art Director
北原絵美
Background Designer
芳賀ひとみ
Background Designer
上原伸一
Background Designer
岩原史織
Background Designer
伊奈淳子
Background Designer
山川晃
Background Designer
齋藤緋沙子
Background Designer
大野久美子
Background Designer
鈴木俊輔
Background Designer
大野広司
Background Designer, Direction artistique
Kaori Kuroki
Title Designer
松本実希子
Background Designer
青木勝志
Background Designer
Alice Tiroille
Painter
赤上由峰
Background Designer
中谷強
Background Designer
野崎佳津
Background Designer
Junya Arai
Title Designer
Effets visuels
ねむようこ
Character Designer
Chun Ryung Kim
Animation
Lucille Briand
Color Designer
村山正直
Key Animation
Rebecca Núñez
Animation
西原千恵
Key Animation
Zio Lee
Animation
丸加奈子
Key Animation
大島塔也
Key Animation
Tatsunari Karube
Animation
川妻智美
Key Animation
倉島亜由美
Key Animation
Jamie Vickers
Key Animation
崎山北斗
Key Animation
村上泉
Key Animation
伊東伸高
Key Animation, Character Designer, Animation Director
橋本晋治
Key Animation
上原史之
Animation
朴桓秀
Animation
木下絵李
Animation
Cédric Hérole
Key Animation
鈴木かんち
Key Animation
Hiroshi Shimizu
Key Animation
瀬口泉
Key Animation
大平晋也
Key Animation
In Sup Choi
Animation
アカツキチョータ
Animation
Junya Otake
Animation
Sung Hee Seo
Animation
Toma Kimura
Animation
うつのみや理
Key Animation
松井祐子
Key Animation
野口花梨
Animation
石舘波子
Key Animation
仁保知行
Key Animation
佐藤由貴
Key Animation
濱田高行
Key Animation
Eiko Yabuki
Key Animation
Alexandre Ulmann
Key Animation
濱田邦彦
Key Animation
小倉陳利
Key Animation
斉藤拓也
Key Animation
中野悟史
Key Animation
荒川眞嗣
Key Animation
落合麻衣子
Key Animation
西田朋代
Key Animation
西垣庄子
Key Animation
高井哲也
Key Animation
小倉安見
Key Animation
駄場功益
Key Animation
Shigeto Tsuji
Key Animation
浦岡華絵
Key Animation