Générique complet
Velké trápení
Renata Mašková
Jana
Eduard Cupák
Otec
Marcela Martínková
Matka
Kateřina Žalská
Jana Štěpánková
Reditelka domova
Božena Böhmová
Bojanová
Marie Motlová
Tony
Hana Packertová
Vanda Švarcová
Emilka
Bohumil Šmída
Jitka Zelenohorská
Marie Vrábelová
Zuzana Fišerová
Zuzana Zeithamlová
Kateřina Šimůnková
Táňa Václavová
Renata Bauerová
Marek Vašut
Martin Slabý
Stanislav Winter
Marek Hlavica
Josef Vytasil
Robert Krásný
Barbora Stehlíková
Irena Kozárová
Pavlína Valeriánová
Jan Hrušínský
Vladimír Štros
Věra Budilová
Bohuslav Kupšovský
Zdeněk Skalický
Marcel Bogosta
Karel Hovorka
Slávka Hamouzová
Věra Petáková
Bohumil Koška
Jindřich Faktor
Viktor Riebauer
Petr Skarke
Marie Popelková
Jiřina Bílá
Gustav Vondráček
Réalisation
Milan Jonáš
1er assistant réalisation
Vilém Kijonka
Assistant réalisation
Jiří Hanibal
Réalisation
Helena Pokorná
Script Supervisor
Scénario
Production
Josef Ouzký
Production Manager
Helena Hánová
Assistant Production Manager
Jiří Mařas
Unit Manager
Růžena Hulínská
Unit Manager
Image
Jan Novák
Photographie
Ivan Wurm
Cadrage
Luděk Kopal
Assistant Camera
J. Hofmannová
Clapper Loader
Ivan Minář
Still Photographer
Montage
Zdeněk Stehlík
Montage
Miloslava Kostková
Assistant Editor
Erika Vojáčková
Assistant Editor
Son et musique
Décors
Jiří Hlupý
Chef décorateur
Antonín Chloupek
Décoration
Ladislav Winkelhöfer
Décoration
Jiří Žák
Décoration
Costumes et maquillage
Marta Kaplerová
Costumes
Eva Lackingerová
Costumer
Dana Jarošová
Costumer
Rudolf Buneš
Makeup & Hair
Ivana Peštuková
Makeup & Hair
Jaroslav Šámal
Makeup & Hair