Лягушка-путешественница

Лариса Пашкова

Frog the Traveler (voice)

Эраст Гарин

Drake (voice)

Елена Понсова

Kvalya the Frog (voice)

Михаил Яншин

Kvanya the Frog (voice)

Георгий Милляр

Small Drake (voice, uncredited)

Ростислав Плятт

Narrator (voice, uncredited)

Klara Roumianova

Froglings (voice, uncredited)

Рина Зелёная

Frogling (voice, uncredited)

Вячеслав Котёночкин

Réalisation

Александр Трусов

Réalisation

Elena Turanova

Assistant réalisation

Николай Эрдман

Scénario

Vsevolod Garshin

Livre

Раиса Фричинская

Script Editor

Елена Петрова

Photographie

M. Rusanova

Montage

Михаил Меерович

Musique

Георгий Мартынюк

Sound Director

Александр Трусов

Direction artistique

Вячеслав Котёночкин

Direction artistique

V. Rogov

Storyboard Artist

Olga Sysoeva

Storyboard Artist

Boris Sadovnikov

Storyboard Artist

Вера Валерьянова

Storyboard Artist

Елена Танненберг

Storyboard Artist

Рената Миренкова

Animation

Владимир Крумин

Animation

Konstantine Tchikine

Animation

Игорь Подгорский

Animation

Лидия Резцова

Animation

Борис Бутаков

Animation

Елизавета Комова

Animation

Иван Давыдов

Animation