Générique complet
La Rupture
Stéphane Audran
Hélène Regnier
Jean-Pierre Cassel
Paul Thomas
Jean-Claude Drouot
Charles Regnier
Michel Bouquet
Ludovic Regnier
Michel Duchaussoy
Allan Jourdan
Annie Cordy
Mme Pinelli
Jean Carmet
M. Pinelli
Catherine Rouvel
Sonia
Mario David
Gérard Postelle
Marguerite Cassan
Emilie Régnier
Louise Chevalier
La Deuxième Parque
Margo Lion
Mme Humbert
Maria Michi
La Troisième Parque
Angelo Infanti
Dr. Blanchard
Dominique Zardi
Balloon Seller
Katia Romanoff
Elise
Laurent Brunschwick
Michel Régnier
Claude Chabrol
Passenger on the Tram
Réalisation
Claude Chabrol
Réalisation
Catherine Dodd
Script Supervisor
Paul Collet
Assistant réalisation
Pierre Gauchet
Assistant réalisation
Michel Dupuy
Assistant réalisation
Scénario
Production
Pierre Drouot
Production Manager, Unit Manager
André Génovès
Production
Fred Surin
Production Manager
Alain-C. Guilleaume
Production Manager
Gérard Espinet
Administration
Patrick Delauneux
Unit Production Manager
Bernard Marsault
Administration
Michèle Mehary
Production Secretary
Paul Arias
Unit Manager
Jacques Schaeffer
Unit Production Manager
Image
Jean Rabier
Photographie
Alain Douarinou
Cadrage
Alexandre Tomatis
Assistant Camera
Ralf Boumans
Cadrage
Roger Robert
Key Grip
Raoul Foulon
Still Photographer
Paul Cot
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Pierre Jansen
Musique
Jacques Eippers
Sound
André Girard
Orchestrator
Gérard Dacquay
Sound Assistant
Alex Pront
Mixage
Dominique Zardi
Musique
Guy Chichignoud
Sound
Louis Devaivre
Foley Artist