La Vie, ma vie

Ben Stiller

Brad Sloan

Austin Abrams

Troy Sloan

Jenna Fischer

Melanie Sloan

Michael Sheen

Craig Fisher

Jemaine Clement

Billy Wearslter

Luke Wilson

Jason Hatfield

Shazi Raja

Ananya

Luisa Lee

Maya

Mike White

Nick Pascale

Xavier Grobet

Xavier

Adam Capriolo

Chris Kanew

Felicia Shulman

Cherie Parkinson

Jane Wheeler

Harvard Mother

Karl Graboshas

Admission Officer

Jon Bernad

Admissions Receptionist

Jonah Carson

Busker

Susan Glover

Female Professor

Meghan Gabruch

Azalia's Hostess

Kenny Wong

Mark

Keir Cutler

TSA Officer

Erin Agostino

Flight Attendant

Shauna Bradley

Diane Fisher

Frank Fontaine

Older Man

Carolyn Fe

Chinese Waitress

Izzy Stannard

Tween One

Ava Gammie

Tween Two

Devon Packer

Young Troy

Dawn Ford

Jason's Executive Assistant

Rosalba Martinni

Older Latina

Spiro Malandrakis

Bartender

Xavier Sotelo

Harvard Father

Adam Bernett

Ticket Seller

Alex Bovaird

Jason's Wife

Orla Johannes

TV Host

Alex Bisping

Beta Male #1

André Simoneau

Beta Male #2

Ivan Fuchs

George

Kuulei Uelese

Billy's Wahine

Sara Baumgartner

Billy's Other Wahine

Vincent Colpron

Gay Dog Handler #1

Steven Cuneo

Gay Dog Handler #2

Allison Williams

Troy's Girlfriend

Jordan Matthew Teasdale

Jason's Child #1

Max Benda

Jason's Child #2

Raynnie Platz

Jason's Child #3

Mya Hénault

Jason's Child #4

Jimmy Kimmel

Self

Danielle Lyons

College Tour Guide (uncredited)

Mike White

Réalisation

Buck Deachman

1er assistant réalisation

Elizabeth Tremblay

Script Supervisor

Karine P. Labelle

Third Assistant Director

Lisa Diallo

Assistant Director Trainee

Kenneth Donaldson

Second Assistant Director

Jill W. Reurs

Script Supervisor

Erin Mast

Script Supervisor

Scooter Perrotta

Second Second Assistant Director

Martin Dorsch

Second Second Assistant Director

Wainani Young-Tomich

Additional Second Assistant Director

Mike White

Scénario

David Bernad

Production

Dede Gardner

Production

Sidney Kimmel

Production

Mike White

Production

Jeremy Kleiner

Production

Carla Hacken

Production exécutive

John Penotti

Production exécutive

Brad Pitt

Production exécutive

Mark Kamine

Production exécutive, Unit Production Manager

Sarah Esberg

Production exécutive

Bruce Toll

Production exécutive

Mark O'Connor

Coproduction

Dylan Tarason

Coproduction

Christina Kontos

Unit Production Manager

Mark Chikhani

Location Manager

Paul Boutin

Unit Manager

Manon Paiement

Assistant Location Manager

Roman Martyn

Assistant Location Manager

Cynthia Degros

Casting Assistant

Andrea Kenyon

Casting

Randi Wells

Casting

Nick Walker

Extras Casting

Michael Annett

First Assistant Accountant

Pota Manolakos

Second Assistant Accountant

Andrew Partheniou

Second Assistant Accountant

Vincent Colpron

Production Coordinator

Geneviève Côté

Assistant Production Coordinator

Gabriel Lavina

Travel Coordinator

Natacha Williams

Travel Coordinator

Aïcha Diop

Producer's Assistant

Natasha Rattray

Producer's Assistant

Lawrence Sabella

Assistant Unit Manager

Stéphane Boucher

Truck Production Assistant

Geneviève Boutin

Production Assistant

Jessica Thibault

Production Assistant

Andy LaFreniére

Production Assistant

Mathieu Vaillancourt

Production Assistant

Lysane Clavette

Production Assistant

Marc Desaulniers

Production Assistant

Meher Goganian

Production Assistant

Joey Grimmer

Production Supervisor

Sara Lane

Assistant Accountant

Jeff N. MacLean

Location Manager

Sydney Sherrell

Location Production Assistant

Cullen Williams

Location Production Assistant

Angela Peri

Casting

Christopher Dunford

Production Assistant

Mike Bartholet

Production Assistant

Mark Greene

Production Assistant

Eric Olin Anderson

Production Assistant

Renee Confair

Unit Production Manager

Fe Bailey

Production Coordinator

Elisa Asato

Assistant Production Coordinator

Logan Wilkin

Production Assistant

Amber Nunn Khan

Production Assistant

Marcelo Sanz

Production Assistant

Vasia Ivanov

Executive Producer's Assistant

Sarah Mathieu

Executive Producer's Assistant

Quinn Kawata

Post Production Coordinator

Malissa Hallenbeck

Post Production Accountant

Richard C. Rivera

Post Production Accountant

Fabiana Arrastia

ADR Voice Casting

Susan Boyajian

ADR Voice Casting

Keenan Mock

Data Management Technician

Robert Bowman

Data Management Technician

Britt Ringer

Data Management Technician

Katie Doyle

Casting

Brent Anbe

Casting Associate

Jim Triplett

Location Manager

Sharon Kirkpatrick

Assistant Location Manager

Nicole Nakamoto

Second Assistant Accountant

Meredith Tucker

Casting

Alexander Blake

Production Driver

Yoann Malnati

Steadicam Operator, "B" Camera Operator

Frédéric Chamberland

"B" Camera Operator, Steadicam Operator

Dany Racine

First Assistant "A" Camera

Soupharak Keoborakoth

Second Assistant "A" Camera

Felice Grana

First Assistant "B" Camera

Antoine Masson Maclean

First Assistant "B" Camera

Isabelle Lauzon

Second Assistant "B" Camera

Olivia Aravecchia

Second Assistant "B" Camera

Raphael Capel

Camera Trainee

Yann Mongrain

Digital Imaging Technician

Jean-Francois Landry

Libra Head Technician

Jonathan Wenk

Still Photographer

André Paul Therrien

Epk Camera Operator

Alain Bisson Doyal

Key Grip

Stéphane de Ernsted

Best Boy Grip

Jean-Maurice de Ernsted

Dolly Grip

Alexandra Elkin

Grip

Christian Sauvageau

Grip

Marc-André Champagne

Grip

Bastien Meyer

Grip

Émile de Ernsted

Grip

Maude Turcot

Grip

Benoît Leduc

Grip

Jean-François Méan

Grip

Simon Therrien

Grip

Patrick Quinn

First Assistant Camera

Mark Killian

Second Assistant Camera

Nicholas Pasquariello

Digital Imaging Technician

Seacia Pavao

Still Photographer

Matt Mania

Key Grip

Sean Hadley

Best Boy Grip

Mike Panenka

Grip

Teresa Hayes

Grip

Derek Contrado

Grip

Thomas Dyer

Camera Truck

Maceo Bishop

Steadicam Operator

Tony Nagy

First Assistant Camera

Rylan Akama

Second Assistant Camera

Caleb Legero

Additional Second Assistant Camera

Michael Romano

Digital Imaging Technician

Mario Pérez

Still Photographer

Kevin Kersting

Key Grip

Tui Scanlan

Best Boy Grip

Xavier Grobet

Photographie

David Kimelman

Steadicam Operator

Sandra McCallig

First Assistant Editor

Bob Allen

Assistant Editor

Ian Vertovec

Digital Intermediate Colorist

Zara Park

Digital Intermediate Producer

Matt Blackshear

Digital Intermediate Editor

Manny Dubón

Digital Intermediate Editor

Kevin Szczepanski

Digital Intermediate Editor

Griffith Davies

Digital Intermediate Assistant

Chris Abdon

Digital Intermediate Assistant

Heather Persons

Montage

Norman Bernard

Boom Operator

Stephen de Oliveira

Sound Recordist

François Blouin

Utility Sound

Simon Poudrette

Mixage

Tom Williams

Mixage

Ryan Baker

Boom Operator

Bryan Parker

Supervising Sound Editor

Chris David

Sound Re-Recording Mixer

Xander Lott

Supervising ADR Editor

Ryan Briley

Dialogue Editor

Joshua Adeniji

Sound Effects Editor

J. Murphy Ryan

Sound Effects Editor

Vicki O'Reilly Vandegrift

Foley Artist

Mikael Sandgren

Music Editor

John Enroth

Music Arranger, Orchestrator

Wataru Hokoyama

Music Arranger, Orchestrator

Albert Fox

Music Arranger, Orchestrator

James Parnell

Assistant Sound Editor

Travis MacKay

ADR Mixer

Chris Wiecking

Mixage

Steve de Feo

Boom Operator

Mark Mothersbaugh

Musique

Marie-Soleil Dénommé

Direction artistique

Julie Montplaisir

Art Department Coordinator

Frédéric Berthiaume

Décoration

Karine Sabourin

Assistant Set Decoration

Karolyn LaBrèche

Assistant Set Decoration

Simon Théberge

Set Designer

Christian Gravel

Painter

Georges de Oliveira

Painter

Jean-Marc Cormier

Painter

Luc Gauvreau

Painter

Xavier Nolet

Greensman

Michel Brochu

Construction Coordinator

Jennifer Gerbino

Property Master

Lindsay Boffoli

Assistant Property Master

Aaron Beck

Title Designer

Craig K. Lewis

Direction artistique

Julie DeRose

Décoration

Christopher J. Wood

Leadman

Richard Hoover

Chef décorateur

Zoe Sakellaropoulo

Supervising Art Director

Paul Hotte

Décoration

Ginette Robitaille

Décoration

Alex Bovaird

Costume Designer

Ingrid Cadieux

Assistant Costume Designer

Madeleine Tremblay

Costume Coordinator

Alexandra Sawicki

Dresser

Martine Picard

Key Dresser

Daniel Laliberté

Extras Dresser

Jacynthe Meunier

Extras Dresser

Marie Travennec

Extras Dresser

Daniel Séguin

Extras Dresser

Suzie Coutu

Extras Dresser

Rafael Thibodeau

Extras Dresser

Julie Bourrassa

Extras Dresser

Christine Gribbin

Extras Dresser

Pamela Warden

Makeup Department Head

Drew McComber

Maquillage

Areli Perea

Assistant Makeup Artist

Félix Larivière

Hair Department Head

Colette Martel

Hairdresser

Steve Brennan

On Set Dresser

Hillary Derby

Costume Supervisor

Alanna Keenan

Key Set Costumer

Margaret Codola

Set Costumer

Frank Barbosa

Hair Department Head

Elizabeth Cecchini

Key Hairdresser

Sherryn Smith

Key Makeup Artist

Charlie Kaeo

Key Costumer

Laine Rykes

Key Makeup Artist

Madoka Tsubokawa

Coiffure

Tammy Schneider

Coiffure

John Stowe

Dresser

Jonathan Piche-Delorme

VFX Supervisor

Cynthia Mourou

Visual Effects Producer

Catherine Perreault

Visual Effects Coordinator

Sébastien Gagné

Compositing Artist

Charles Richer

Compositing Artist

Delta Manzano

Compositing Artist

John Montegut

Compositing Artist

Léane Taillon

Compositing Artist

Ramón Ramos

Compositing Artist

Samuel Boisvert

Compositing Artist

John Lewin

Gaffer

Christian Bertrand

Best Boy Electric

Achour Dermoube

Lighting Technician

Mitchell Mathys

Lighting Technician

Jean-Roger LeDoux

Lighting Technician

Sébastien Lauzon

Lighting Technician

John John Harris

Lighting Technician

Tom Porte

Lighting Technician

Jean-François Dubé

Key Rigging Grip

François Dion

Rigging Grip

Lise Gagnon

Rigging Grip

Philip Michael Gagnon

Rigging Grip

Jean-Claude Robichaud

Rigging Grip

Miguel Chouinard

Rigging Grip

Pierre Côté

Rigging Grip

Jonathan Desrochers

Rigging Grip

Patrick Bourbonniere

Rigging Grip

Pierre-Luc L'Espérance

Rigging Grip

Sylvain Girouard

Rigging Grip

Shaun Nagorny

Rigging Grip

Frans Wetterings III

Gaffer

Tom Keenan

Best Boy Electric

Robert Cuddy

Lighting Technician

Ted T.E. Tunney

Gaffer

William Self

Best Boy Electric

David McKeown

Coordination des cascades

Patrick Vallée

Video Assist Operator

Éric Morin

Generator Operator

Jean Décarie

Generator Operator

Réal Saulnier

Generator Operator

Luc Poirier

Picture Car Coordinator

Josée Juteau

Animal Wrangler

Alexandre Juaneda

Transportation Coordinator

Lyssa J. Caster

Transportation Captain

David LeBlanc

Cast Driver

Paul Naiman

Cast Driver

Steve Szewczok

Cast Driver

Christian Bourque

Head Driver

Martin Pilote

Head Driver

Camille Fortin-Chbib

Driver

Lynn Boulianne

Driver

Charles Prud'homme

Driver

Dominic Thiffault

Driver

Marie-Ève Joncas

Driver

André Chabot

Specialized Driver

Michel Moreau

Specialized Driver

Réjean Cimon

Specialized Driver

Clément Sasseville

Specialized Driver

Patrick Saad

Specialized Driver

Robert LaPierre

Specialized Driver

Julien Martel Dominique

Specialized Driver

Phil Doucet

Specialized Driver

Steven Dood

Specialized Driver

Mary Jasionowski

Production Controller

Katrina Marie Lukaitis

Receptionist

Valérie Deslauriers

Set Production Assistant

Gaétan Mercier

Craft Service

Éric Payette

Set Medic

Mélanie Bergeron

Set Medic

Yves Thauvette

Set Medic

Bobby Anderson

Picture Car Coordinator

Benjamin Tyler Knight

Loader

James R. Mitchell

Generator Operator

Peter Boynton

Base Camp Operator

William O'Brien

Transportation Coordinator

Herbie Liegerz

Cast Driver

Joseph Hagen

Driver

Joseph Wright

Driver

Sean Burns

Driver

Scott Stockbridge

Specialized Driver

Paul Woodward

Specialized Driver

Tom MacQueston

Specialized Driver

Stanley Sicinski

Specialized Driver

Paul Johnson

Set Medic

Rob Santos

Security

Mike Hipa

Transportation Captain

Rusty Vierra

Cast Driver

Tim Pedegana

Post Production Supervisor

Juli Blachowiak

Post Production Assistant

Dayne Ahuna

Craft Service

Ryan Moniz

Set Medic

Dais Kasagawa

Set Production Assistant

Eli Cusick

Set Production Assistant

Sheena Lam

Set Production Assistant

Koa San Luis

Set Production Assistant

Alana Bombino

Set Production Assistant

Ruben Fleischer

Thanks

Benoit Bégin

Specialized Driver

Martina Bernard

Clearances Coordinator

Thomas Langlois-Lacoste

Specialized Driver

Katie Pruitt

Actor's Assistant

Morgan Cline

Actor's Assistant

Mathieu Lévesque-Blouin

Scenic Artist

Natalia Scerbina

Scenic Artist

Sara Bélanger

Scenic Artist

Vincent Ronse

Scenic Artist