Chlapská dovolenka

Martin Hrebeň

Tomáš

Jaroslav Filip

otec

Kamila Magálová

mama

Vilma Jamnická

starká

Juliana Ďurišová

Ľudovít Króner

Jozef Majerčík

Ivan Krušinský

Ján Jošták

Dag Palovič

Samuel Duchoň

Zuzana Rybárová

Miro Kyselica

Marek Drmela

Adrian Komora

Roman Sukič

Jozef Ratulovský

Karel Kosmel

Rudolf Adler

Réalisation

Vladimír Mráz

Assistant réalisation

Eva Bitvaiová

Script Supervisor

František Obžera

Scénario, Histoire

Jaroslav Machocký

Production Manager

Martin Šec

Photographie

Alois Fišárek

Montage

Zbyněk Mikulík

Sound

Jiří Stivín

Musique

Stanislav Bogunia

Musique

Ján Svoboda

Chef décorateur

Ivo Jokl

Décoration

Ľubica Jarjabková

Costumes

Dušan Brodanský

Makeup & Hair

Helena Vávrová

Makeup & Hair

Magdaléna Glasnerová

Dramaturgy