Générique complet
Vacanze di Natale
Jerry Calà
Billo
Christian De Sica
Roberto Covelli
Claudio Amendola
Mario Marchetti
Antonella Interlenghi
Stefanella
Karina Huff
Samantha
Riccardo Garrone
Giovanni Covelli
Rossella Como
Madre di Roberto
Roberta Lerici
Diamante Covelli
Marco Urbinati
Luca Covelli
中原翔子
Asunciòn, cameriera dei Covelli
Guido Nicheli
Donatone
Stefania Sandrelli
Ivana
Roberto Della Casa
Cesare
Marilù Tolo
Grazia
Mario Brega
Arturo Marchetti
Rossana Di Lorenzo
Erminia Marchetta
Franca Scagnetti
Nonna Marchetti
Clara Colosimo
Farmacista
Jasmine Maimone
Evelina
Giovanni Brunelli
Pasin
Licinia Lentini
La mandrilla di Porto Recanati
Moana Pozzi
Luana
Monica Nickel
Agatha
Paolo Baroni
Frollo Secco
Patrizia Focardi
Rosy
Renata Dal Pozzo
Susy
Lamberto Caprara
Livio Marcolin
Federico Caprara
Ivo Marcolin
Giovanni Tamberi
Leonardo Zartolin
Michele Vigilante
Sergio
Ornella Pacelli
Giusy (as Grazia Ornella Pacelli)
Réalisation
Anna Maria Montanari
Script Supervisor
Giacomo Lesina
1er assistant réalisation
Rinaldo Ricci
1er assistant réalisation
Moraldo Rossi
Second Unit Director
Carlo Vanzina
Réalisation
Scénario
Production
Leonardo Curreri
Administration
Mario D'Alessio
Production Manager
Antonio Saragò
Production Secretary
Aurelio De Laurentiis
Production
Alberto Passone
Unit Manager
Lamberto Palmieri
Unit Manager
Luigi De Laurentiis
Production
Dorina Mari
Administration
Image
Mariano Cafiero
Assistant Camera
Giuliano Giustini
Second Unit Director of Photography
Maurizio Zampagni
Assistant Camera
Claudio Cirillo
Photographie
Luciano Spina
Key Grip
Enrico Montagna
Second Assistant Camera
Enzo Falessi
Still Photographer
Oddone Bernardini
Cadrage
Montage
Son et musique
Danilo Moroni
Mixage
Giorgio Calabrese
Musique
Piero Fondi
Boom Operator
Carlo Palmieri
Sound
Décors
Costumes et maquillage
Francesca Zavarone
Assistant Costume Designer
Danda Ortona
Costumes
Giorgio Gregorini
Coiffure
Pierantonio Mecacci
Makeup Department Head
Antonio Maltempo
Maquillage
Patrizia Corridoni
Hair Department Head