Générique complet
Siete mesas de billar francés
Maribel Verdú
Ángela
Blanca Portillo
Charo
Amparo Baró
Emilia
Enrique Villén
Tuerto
Raúl Arévalo
Fele
Ramón Barea
Jacinto
Jesús Castejón
Antonio
Víctor Valdivia
Guille
Lorena Vindel
Evelin
Sebastián Haro
Encargado peaje
Luisa Merelas
Luchi
Celia Bermejo
Vecina Tuerto
Ian de Muns
Juan
Ricardo de Barreiro
Empleado funeraria
Akihiko Serikawa
Camarero oriental
Lam Chuem
Maitre oriental
Adolfo Obregón
Administrativo hospital
José María Morales
Vizcaíno
Alex Quiroga
Joven disco pub
Vicente Benito
Leo
Eva Díaz Obregón
Gloria
Réalisation
Gracia Querejeta
Réalisation
Antonio Ordóñez
1er assistant réalisation
Jesús Ruiz
Script Supervisor
Luis Cordero
Second Assistant Director
Javier Pérez
Third Assistant Director
Roman Santiago Pidre
Third Assistant Director
Alicia Albares
Assistant Director Trainee
Scénario
Production
Elías Querejeta
Production, Production exécutive
Tadeo Villalba Jr.
Production exécutive
Gracia Querejeta
Production exécutive
Silvia García-Calvo
Delegated Producer
Gregorio Hebrero
Production Manager
Luis San Narciso
Casting
José Luis Gago
Unit Production Manager
Sergio Gil
Location Manager
María Victoria Hebrero
Production Coordinator
Purificación García
Key Production Assistant
María Gómez de Liaño
Production Trainee
Image
Ángel Iguacel
Photographie, Cadrage
Santiago Zuazo
First Assistant Camera
Luis Miguel Pulido
Assistant Camera
Roberto Ruiz
Camera Trainee
Chiqui Palma
Steadicam Operator
Allen Cohen
Still Photographer
Anselmo Villalba
Key Grip
Montage
Nacho Ruiz Capillas
Montage
María José Almela
First Assistant Editor
Felisa Catalinas
Negative Cutter
Antonio Herreros
Color Grading
Miguel Pérez
Digital Colorist
Son et musique
Pascal Gaigne
Musique, Conductor
Iván Marín
Sound Recordist
Polo Aledo
Sound Editor
José Antonio Bermúdez
Sound Re-Recording Mixer
Juan Dibarboure
Boom Operator
Sergio Gómez
Sound Assistant
Antonio Alfara
Dialogue Editor
Nicolás de Poulpiquet
Sound Re-Recording Assistant
Julien Naudin
Foley
Patrick Ghislain
Foley Recording Engineer
Décors
Llorenç Miquel
Chef décorateur
Marta Agulló
Décoration
José Luis Moya
Construction Foreman
Francisco Escribano
On Set Key Props
Borja Penillo
On Set Props
José Carracedo
Set Dresser
Armando Fernández
Assistant Set Dresser
Juan José Suárez
Assistant Set Dresser
Octavio Pérez
Assistant Set Decoration
José Luiz Perozo
Assistant Set Decoration
Isaac Pozo
Construction Grip
Teresa Negrín
Art Department Trainee
Costumes et maquillage
Maiki Marín
Costumes
Carlos Hernández
Makeup & Hair
Yolanda Piña
Makeup & Hair
Graciela Rubio
Seamstress
Effets visuels
Ferrán Piquer
Supervision des effets visuels
Miriam Piquer
Visual Effects Designer
Milagros Gracia
Visual Effects Producer
Marco Checa Garcia
Digital Compositor
Lumière
Alberto Sánchez
Gaffer
José Luis Molero
Electrician
Fernando Beltrán
Electrician
Fernando López
Electrician
Marcelino San Eugenio
Electrician
Roberto San Eugenio
Electrician
