Rapport Confidentiel

Michael Moriarty

Bo Lockley

Yaphet Kotto

Richard 'Crunch' Blackstone

Susan Blakely

Patty Butler

Héctor Elizondo

Captain D'Angelo

Tony King

Thomas 'Stick' Henderson

Michael McGuire

Lt. Hanson

Edward Grover

Captain Strichter

Dana Elcar

Chief Perna

Bob Balaban

Joey Egan

William Devane

Asst. D.A. Jackson

Stephen Elliott

Police Commissioner

Richard Gere

Billy

Vic Tayback

Lt. Seidensticker

Albert Seedman

Detective Schulman

Noelle North

Samantha

Sonny Grosso

Detective

Paul Baxley

Second Unit Director

Charles Norton

Assistant réalisation

Dick Moder

Assistant réalisation

Betsy Norton

Script Supervisor

Milton Katselas

Réalisation

James Mills

Roman

Abby Mann

Scénario

Ernest Tidyman

Scénario

M.J. Frankovich

Production

Joyce Selznick

Casting

Judith Lamb

Casting Assistant

Dustin Blauvelt

Assistant Camera

John Englert

Key Grip

Joel King

Assistant Camera

Albert Taffet

Cadrage

Donald E. Thorin

Cadrage

Brian Hamill

Still Photographer

Mario Tosi

Photographie

David E. Blewitt

Montage

Abe Lincoln Jr.

Assistant Editor

Don Cahn

Sound Recordist

Les Fresholtz

Sound Recordist

Al Overton Sr.

Mixage

Arthur Piantadosi

Sound Recordist

Richard Tyler

Sound Recordist

Jeff Bushelman

Sound Editor

Richard Gramaglia

Sound Recordist

Pat Somerset

Sound Editor

Robert Tracy

Music Editor

Elmer Bernstein

Musique

Robert Clatworthy

Chef décorateur

John A. Kuri

Décoration

Philip Calhoun

Property Master

Anna Hill Johnstone

Costumes

Patricia Miller

Coiffure

Fred Williams

Maquillage

Margo Baxley

Costumer

Bucky Rous

Costumer

John Boyt

Costume Supervisor

Joe Pender

Gaffer

R.A. MacDonald

Special Effects

Craig R. Baxley

Stunts