La Barque est pleine

Tina Engel

Judith Krueger

Hans Diehl

Hannes Krueger

Mathias Gnädinger

Franz Flueckiger

Curt Bois

Lazar Ostrowskij

Martin Walz

Olaf Landau

Ilse Bahrs

Mrs. Ostrowskij

Gerd David

Karl Schneider

Simone

Gitty

Laurent

Maurice

Renate Steiger

Anna Flueckinger

Michael Gempart

Landjäger Bigler

Klaus Steiger

Reverend Hochdorfer

Alice Bruengger

Frau Hochdorfer

Otto Dornbierer

Otti

Monika Koch

Rosemarie

Markus Imhoof

Réalisation

Franziska Frischkna

Script Supervisor

Markus Imhoof

Scénario

Alfred A. Haesler

Livre

George Reinhart

Production exécutive

Hans Liechti

Photographie

Peter Indergand

Cadrage

Rainer Klausmann

Cadrage

George Reinhart

Still Photographer

Helena Gerber

Montage

Fee Liechti

Montage

Anina Mutz

Assistant Editor

Raffaella Delucca

Assistant Editor

Max Stubenrauch

Chef décorateur

Kathrin Brunner

Décoration

Giacomo Peier

Maquillage

Anne-Rose Schwab

Maquillage