Générique complet
Travail au noir
Jeremy Irons
Nowak
Eugene Lipinski
Banaszak
Jiří Stanislav
Wolski
Eugeniusz Haczkiewicz
Kudaj
Denis Holmes
Neighbor
David Calder
Supermarket Manager
Trevor Cooper
Hire Shop Man
David Gant
Aquascutum Assistant
Jenifer Landor
Aquascutum Shoplifter
Kenny Ireland
Timber Man
Fred Lee Own
Chinese Man
Michael Sarne
Builders' Merchant
Jenny Seagrove
Anna
Renu Setna
Junk Shop Owner
Judy Gridley
Supermarket Supervisor
Claire Toeman
Supermarket Cashier
Catherine Harding
Lady Shoplifter
Jill Johnson
Supermarket Assistant
Lucy Hornak
Wrangler Shop Assistant
Robyn Mandell
Wrangler Shop Assistant
Anne Tirard
Lady in Telephone Box
Christopher Logue
Workman
Hugh Harper
Newspaper Boy
Julia Chambers
Chemist's Assistant
Iain Ormsby-Knox
Hire Shop Man
Laura Frances Hart
His Woman
Dorota Zięciowska
Lot Airline Girl
Jerzy Skolimowski
Boss (uncredited)
Ian McCulloch
Boss Lookalike
Réalisation
Jerzy Skolimowski
Réalisation
Nick Daubeny
Second Assistant Director
Peter Cotton
1er assistant réalisation
Rod Lomax
Third Assistant Director
Scénario
Production
Jerzy Skolimowski
Production
Mark Shivas
Production
Michael White
Production
Debbie McWilliams
Casting
Rufus Andrews
Location Manager
Michael Guest
Production associée
Image
Montage
Barrie Vince
Montage
Andy Stears
Assistant Editor
Jacques Leroide
Assistant Editor
Michael Connell
Assistant Editor
Son et musique
Stanley Myers
Musique
Richard King
ADR Mixer
Mike Tucker
Boom Operator
David Stephenson
Mixage
Alan Bell
ADR Editor