Générique complet
Les Quatre Sœurs Makioka
Keiko Kishi
Tsuruko Makioka
佐久間良子
Sachiko Makioka
吉永小百合
Yukiko Makioka
古手川祐子
Taeko Makioka
石坂浩二
Teinosuke
細川俊之
Hashidera
Ittoku Kishibe
Itakura
伊丹十三
Tatsuo
江
江本孟紀
Higashiya
浜村純
Otokichi
小林昭二
Seitaro Jinba
小坂一也
Nomura
橋
橋爪淳
Soldier
三條美紀
Ohisa
Kuniko Miyake
Tominaga's Aunt
根岸明美
Mrs. Shimozuma
仙道敦子
Hashidera's Daughter
TS
Taeko Shinbashi
Mrs. Jinba
FT
Fujio Tsuneta
Igarashi
MT
Mancho Tsuji
Miyoshi
横山通乃
Itani
Kayoko Shiraishi
Restaurant Owner
頭師孝雄
Otokichi's Son
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
大
大橋鉄矢
Sound
SS
Sadakazu Saitô
Sound Recordist
MT
Matsuko Tanizaki
Dialogue Editor
SO
Shinnosuke Okawa
Musique
渡辺俊幸
Musique
Décors
KT
Keiichi Tago
Décoration
KY
Kimi Yoneyama
Set Designer
TN
Tadamitsu Nishida
Set Dresser
TS
Tsuneo Shimura
Assistant Art Director
村
村木忍
Chef décorateur