Monos

Moisés Arias

Patagrande

Julianne Nicholson

Doctora

Sofia Buenaventura

Rambo

Karen Quintero

Leidi

Julian Giraldo

Lobo

Laura Castrillón

Sueca

Deibi Rueda

Pitufo

Paul Cubides

Perro

Sneider Castro

Bum Bum

Wilson Salazar

Mensajero

Jorge Román

Buscador de Oro

Valeria Diana Solomonoff

Periodista

Alejandro Landes

Réalisation

Alex Ezpeleta

Assistant réalisation

Andrés Losada

Script Supervisor

Alejandro Landes

Histoire, Scénario

Alexis Dos Santos

Scénario

Andrés Calderón

Production exécutive

J.C. Chandor

Production exécutive

Charles De Viel Castel

Production exécutive

Jorge Iragorri

Production exécutive

Duke Merriman

Production exécutive

Gustavo Pazmin

Production exécutive

Josef Rebalski

Production exécutive

Gloria Maria Restrepo

Production exécutive

Eyde Belasco

Casting

Giorgina Mesiano

Executive Producer's Assistant

Lina Marcela Lasso

Production Assistant

Juan Sebastián Peña

Casting Assistant

Catalina Rodríguez Ramos

Casting, Casting Coordinator

Santiago A. Zapata

Production

Fernando Epstein

Production

Cristina Landes

Production

Alejandro Landes

Production

Alexis Dos Santos

Casting

Daniela Schneider

Casting

Jamal Zeinal Zade

Production associée

Leontine Petit

Coproduction

Derk-Jan Warrink

Coproduction

Nicolás Avruj

Coproduction

Diego Lerman

Coproduction

Katrin Pors

Coproduction

Anthony Muir

Coproduction

Agustina Chiarino

Coproduction

Christoph Friedel

Coproduction

Claudia Steffen

Coproduction

Anne-Laure Labadie

Coproduction

Jean Labadie

Coproduction

Jasper Wolf

Photographie

Peter Zuccarini

Underwater Director of Photography

Pancsi Puts

First Assistant Camera

Camilo Martínez

Grip

Edward Cely Gómez

Key Grip

Santiago Cormane

Second Assistant Camera

Ted Guard

Montage

Γιώργος Μαυροψαρίδης

Montage

Santiago Otheguy

Montage

Laurens Orij

Colorist

Jamie Meyer

Additional Editor

Alex H. Liu

Assistant Editor

Eduardo Castillo

Sound Effects Editor

Leandro de Loredo

Sound Re-Recording Mixer

Lena Esquenazi

Conception sonore

Javier Farina

Mixage

Javier Umpierrez

Conception sonore

Mica Levi

Musique

Neil Stemp

Music Editor

Bridget Samuels

Supervision musicale

Alejandro Uribe Holguín

ADR Recordist

Sebastián Sonzogni

Foley Artist

Juan Sosa Rosell

Dialogue Editor

Lia Perez

Foley Editor

Rafael Millán

Foley Recordist

Facundo Nahuel Gómez

Dialogue Editor

Bechen de Loredo

Foley Mixer

Luis Fernando Cristancho

Boom Operator

Nicolás Cecinini

Sound Effects Editor

Agustín Casola

Foley Artist

José E. Caldararo

Foley Artist

Carlos Arcila

Boom Operator

Sebastian Alzate Lopez

ADR Recordist

Daniela Schneider

Chef décorateur

Angela Leyton

Direction artistique

Armando Pascual

Construction Coordinator

Sander Brouwer

Title Designer

Johanna Buendía Páramo

Costumes

Andres Ramirez

Maquillage

Alex Rojas

Special Effects Makeup Artist

Daniela Schneider

Costumes

Alexander Schepelern

Supervision des effets visuels

Nina Strøm

Visual Effects Producer

Linus Lindbalk

VFX Artist

Emil Eriksson

Digital Compositor

Daniel Cordero

Special Effects Supervisor

Juan Manuel Barreto

Gaffer

Alex Rojas

Makeup Effects

Clas Hakeröd

Post Production Supervisor

Omaira Olarte

Health and Safety

Daniel Giraldo Diosa

Transportation Captain

Toby Donnelly

Executive Music Producer

Eduard Rincón

Coordination des cascades

Carlos Paez Buitrago

Coordination des cascades

Simon Sandin

Compositor

Melissa D. Moss

Compositor

Mario Maruska

Compositor

Adalsteinn Hallgrimsson

Compositor

Rasmus Bro

Visual Effects Editor

Stefan Bjørnfort Bernscherer

Compositor

Thomas Banner

Compositor