Générique complet
Head Office
Judge Reinhold
Jack Issel
Lori-Nan Engler
Rachel Helmes
Eddie Albert
Pete Helmes
Merritt Butrick
John Hudson
Ron Frazier
Bob Nixon
Richard Masur
Max Landsberger
Rick Moranis
Howard Gross
Don Novello
Sal
Michael O'Donoghue
Scott Dantley
Jane Seymour
Jane Caldwell
Wallace Shawn
Mike Hoover
Bruce Wagner
Al Kennedy
Danny DeVito
Frank Stedman
Ron James
Mark Rabinovich
John Kapelos
General Sepulveda
Brian Doyle-Murray
Colonel Tolliver
George Coe
Senator Issel
Diane Robin
Gross' Secretary
Don King
INC Executive
Hrant Alianak
President Sanchez
Lee Broker
Mover
Howard Busgang
Medic
Tom Butler
Security Monitor
Jeremiah S. Chechik
Hysterical Man
Nancy Cser
Dantley's Secretary
Billy Curtis
Reverend Lynch
William B. Davis
University Dean
Denis Forest
Rich
Kathleen Laskey
Miss Kline
Michael McManus
Branch Kipp
Maxine Miller
Stedman's Secretary
Annie McAuley
Max's Girl
Catherine McClenahan
Max's Girl
Anne Lockhart
Secretary (uncredited)
Scott Thompson
Man Outside Office Building (uncredited)
Dominic Cuzzocrea
Reporter #1
Louis Di Bianco
Workman
Carolyn Dunn
Yonge's Secretary
Elizabeth Irwin
'America A.M.' Host
Wally Kanin
Security Monitor #4
Marvin Karon
Art
Derek Keurvorst
Fundraiser
Robin Menken
Marge
Myron Natwick
TV Anchorman
Laura Press
V.P. Secretary
Elizabeth Shepherd
Mrs. Issel
Ralph Small
Security Monitor
Don McManus
Albert
Carolyn Dunn
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Eric Boyd-Perkins
ADR Editor
Alan Howarth
Musique
Bruce Fortune
Sound Editor
Norval D. Crutcher
Supervising Sound Editor
James Newton Howard
Musique
Peter Shewchuk
Mixage
David Horton Sr.
Sound Editor
Beth Sterner
Foley Editor
Herb Heritage
Boom Operator
Stephen Stalheim
Assistant Sound Editor
Gregory Gontz
Assistant Sound Editor
Décors
Anthony Greco
Décoration
Elayne Barbara Ceder
Chef décorateur
Gavin Mitchell
Direction artistique
Daniel Loren May
Décoration
Costumes et maquillage
Ken Brooke
Key Makeup Artist
Helen Stewart
Assistant Makeup Artist
Judith R. Gellman
Costumes