From Cherry English

Nathaniel Arcand

Traylor

Dana Klyszejko

George Wahiakeron Gilbert

Darlene Nolan

Marjorie Hamel

Script Supervisor

Jeff Barnaby

Réalisation

Danièle Rohrbach

Production

Paul Raphaël

Montage

Joe Barrucco

Musique

Erik Gosselin

Makeup Effects