Générique complet
L'Enfer d'Henri-Georges Clouzot
Romy Schneider
Odette (archive footage)
Henri-Georges Clouzot
Self (archive footage)
Serge Reggiani
Marcel (archive footage)
Bérénice Bejo
Odette
Jacques Gamblin
Marcel
Dany Carrel
Marylou (archive footage)
Jean-Claude Bercq
Martineau (archive footage)
Mario David
Julien (archive footage)
André Luguet
Duhamel (archive footage)
Barbara Sommers
Mme. Bordure (archive footage)
Maurice Teynac
M. Bordure (archive footage)
Blanchette Brunoy
Clotilde (archive footage)
Maurice Garrel
Dr. Arnoux (archive footage)
Henri Virlogeux
L'homme sur la terrasse (archive footage)
Catherine Allégret
Yvette / Self - Interviewee
Serge Bromberg
Récitant / Narrator (voice)
Κώστας Γαβράς
Self - Interviewee
William Lubtchansky
Self - Interviewee
Bernard Stora
Self - Interviewee
Joel Stein
Self - Interviewee
Thi Lan Nguyen
Self - Interviewee
Jean-Louis Ducarme
Self - Interviewee
Jacques Douy
Self - Interviewee
Gilbert Amy
Self - Interviewee
Burt Lancaster
Self (archive footage)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Bruno Alexiu
Musique
Jean-Guy Véran
Sound Re-Recording Mixer
Jean Gargonne
Supervising Sound Editor
Julien Ripert
Sound
Jean Brault
Sound
Cyril Moisson
Sound
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Etienne Grandou
Visual Effects Coordinator
Vincent Frei
Digital Compositors
Thomas Larocca
Supervision des effets visuels