Générique complet
Le Bossu
Daniel Auteuil
Lagardère
Fabrice Luchini
Count Gonzague
Vincent Perez
Duke of Nevers
Marie Gillain
Aurore de Nevers
Yann Collette
Peyrolles
Jean-François Stévenin
Cocardasse
Didier Pain
Passepoil
Claire Nebout
Blanche de Caylus
Philippe Noiret
Duke Philippe d'Orléans
Charlie Nelson
Esope
Jacques Sereys
Baron of Caylus
Renato Scarpa
Paolo Campagnoli
Ludovica Tinghi
Ornella
James Thierrée
Marcello
Réalisation
Philippe de Broca
Réalisation
Serge Onteniente
Assistant réalisation
Vincent Dachet
Third Assistant Director
Olivier Coutard
Second Assistant Director
Delphine Bouix
Third Assistant Director
Scénario
Production
Nora Salhi
Production Accountant
Gianluca Lazzaroni
Production Secretary
Catherine Deserbais
Extras Casting
Olivier Lagny
Assistant Production Manager
Michel Jullien
Unit Production Manager
Yann Arnaud
Assistant Unit Manager
Didier Abot
Assistant Unit Manager
Françoise Galfré
Production exécutive
Vittorio Cecchi Gori
Coproduction
Rita Rusić
Coproduction
Patrick Godeau
Production
Xavier Gens
Unit Manager
Image
Jean-Marie Leroy
Still Photographer
Alain Dutartre
First Assistant Camera
Philippe Canu
Grip
Yves Agostini
Cadrage
Jean-Paul Agostini
Second Assistant Camera
Jean-François Robin
Photographie
Montage
Son et musique
Orchestre symphonique de Londres
Musique
Valérie Lindon
Music Producer
Laurent Quaglio
Sound Supervisor
William Flageollet
Sound Re-Recording Mixer
Henri Morelle
Sound
Philippe Sarde
Musique
Décors
Caroline Ruelle
Location Scout
Emmanuel Rondeau du Noyer
Location Scout
Patrick Boshart
Location Scout
Marc Renault
Property Master
Jiri Hanibal Jr.
Sculptor
Sylvie Deldon
Assistant Decorator
Stéphane Cressend
Property Master
Ivan Casidanus
Assistant Property Master
Bernard Vézat
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Florence Sadaune
Assistant Costume Designer
Tess Hammami
Costumer
Brigitte Bourneuf
Costumer
Nathalie Tabareau
Maquillage
Stephanie Orillard
Maquillage
Benoît Lestang
Maquillage
Michel Deruelle
Maquillage
Michèle Constantinides
Maquillage
Effets visuels
Paul Swendsen
Matte Painter
Isabelle Roussel
Digital Compositor
Christian Rajaud
Digital Effects Producer
Fred Place
Digital Compositor
Frédéric Moreau
Visual Effects
Christian Guillon
Special Effects Supervisor
Lumière
Équipe
Christophe Maratier
Armorer
Corinne Devaux
Choreographer
Ian Burley
Translator
Lionel Vitrant
Stunts
Josy Venon
Stunts
Alain Saugout
Stunts
Patrick Médioni
Stunts
Philippe Morel
Stunts
Pascal Madura
Stunts
Christian Hening
Stunts
Philippe Guégan
Stunts
Pascal Guégan
Stunts
Barbara Dupont
Stunts
Guy Di Rigo
Stunts
Patrice Cossonneau
Stunts
Guillaume Castillon
Stunts
William Cagnard
Stunts
Daniel Breton
Stunts
Jean-Claude Braquet
Stunts
Christian Bergner
Stunts
Alain Barbier
Stunts
Michel Anderson
Stunts
Jean-Louis Airola
Stunts
Bertrand Terreyre
Carpenter
Vincent Sentis
Carpenter
Henri Lorente
Carpenter