Más allá del Capitolio

José de San Antón

Alcalde

Axel Anderson

Periodista

Antonio Torres Martinó

Don Rodrigo (voice)

Braulio Castillo

Helena Montalbán

Eva Alers

José Luis (Chavito) Marrero

Efraín López Neris

Daniel Lugo

Vicente Vázquez

Tino García

José Manuel Caicoya

Ruth Cains

Santos Nazario

Raúl Carbonell padre

Gilda Galán

José L. Torregrosa

Cristóbal Berrios

Alicia Moreda

Pablo Rivera

Manuel Cueli Vela

Marta Bozzo

Félix Monclova

Luis Vera

Orlando Rodríguez

Walter Mercado

Iris Martinez

Fernando Robles

Luis Alberto Martínez

Raymond Tavarez

Julio Torresoto

Pablo Cabrera

Bury Cabán

Selika Lespier

Angelina Morfi

Efraín Berrios

Angel Riberas Pujol

Amílcar Tirado

Réalisation

Félix A. Ramírez

Script Supervisor

Efraín López Neris

Assistant réalisation

R.K. Narayan

Histoire

Richard Morelli

Scénario

Douglas Cox

Scénario

Frank Marrero

Production

Otoniel Vila

Production Manager

Gabriel Tirado

Photographie

Alfonso Borrell

Montage

Dale Wales

Musique

Héctor Moll

Sound

Angel Casiano

Sculptor

José G. Hoguera

Set Designer

Rafael Tufiño

Art Department Assistant

Lorenzo Homar

Art Department Assistant

José Manuel Figueroa

Art Department Assistant

Eduardo Vera Cortés

Art Department Assistant

Tomás Batista

Art Department Assistant

Leslie Colombani

Lighting Technician

Reginaldo Rivera

Sound Design Assistant

Víctor Alonso

Sound Design Assistant

Eliezer Nieves

Sound Design Assistant