Inimi cicatrizate

Lucian Teodor Rus

Emanuel

Ivana Mladenović

Solange

Ilinca Harnut

Isa

Șerban Pavlu

Dr. Ceafalan

Marian Olteanu

Ernest

Alexandru Dabija

Mr. Lazăr B.

Dana Voicu

Mrs. Bella B.

Fernando Klabin

Young Doctor

Adina Cristescu

Nurse

Sarra Tsorakidis

Nurse

Larisa Crunțeanu

Nurse

Marius Damian

Nelu

Bogdan Cotlet

Victor

Gabriel Spahiu

Zed

Alexandru Bindea

Coach Driver

Gheorghe Frunză

Villager

Mihai Comănoiu

Villager's Son

Liliana Ghiță

Tanti Leana

Dana Marineci

Cured Patient

Cosmin Șofron

Victor's Father

Catalin Anchidin

Train Passenger

Sofia Nicolaescu

Child on Train

Alecu Jude

Child on Train

Olga Taisia Podaru

Patient

Alexandru Bogdan

Patient

Eduard Cîrlan

Patient

Andrei Rus

Andrei

Radu Jude

Réalisation

Radu Jude

Scénario

Max Blecher

Roman

Ada Solomon

Production

Viorica Capdefier

Casting

Maren Ade

Coproduction

Jonas Dornbach

Coproduction

Janine Jackowski

Coproduction

Ioana Draghici

Production exécutive

Ben von Dobeneck

Direction de production

Dan Wechsler

Production associée

Jamal Zeinal Zade

Production associée

Marius Panduru

Photographie

Silviu Gheție

Still Photographer

Catalin Cristutiu

Montage

Dana Bunescu

Conception sonore

Mirel Cristea

Mixage

Jürg Lempen

Sound Recordist

Cristinel Sirli

Mixage

Florian Stoica

Boom Operator

Gina Calin

Décoration, Art Department Coordinator

Christian Niculescu

Chef décorateur

Dana Păpăruz

Costumes