Générique complet
Timon et Pumbaa - Les globe-trotters
Quinton Flynn
Timon 1 (Voice)
Ernie Sabella
Pumbaa (Voice)
Corey Burton
Quint (Voice)
Jeff Bennett
Natives (Voice)
Nancy Cartwright
Pumbaa Jr. (Voice)
Jim Cummings
Female Gorilla (Voice)
PI
Phillip Ingram
Frogs (Voice)
RK
Richard Karron
Eddie the Snake (Voice)
Rob Paulsen
Male Squirrel (Voice)
April Winchell
Female Squirrel (Voice)
Nathan Lane
Timon 2 (voice)
