Générique complet
Pit Pony
Richard Donat
Rory MacLean
BD
Ben Rose-Davis
Willie MacLean
Jennie Raymond
Nellie MacLean
AK
Andrew Keilty
John MacLean
Elliot Page
Maggie MacLean (as Ellen Philpotts-Page)
AW
Anna Wedlock
Sara MacLean
Gabriel Hogan
Ned Hall
Denny Doherty
Charley McGinnis
JS
Jonathan Langlois-Sadubin
Simon O'Neill
JW
Joseph Wynne
Jimmy O'Neill
CS
Carol Sinclair
Mrs. O'Neill
Bill McFadden
Ed O'Neill
Jeremy Akerman
Mr. Frawley
Andrew Bigelow
Ben Frawley
John Dunsworth
MacIsaac Smith
RM
Rhonda McLean
Miss Harper
JR
Joseph Rutten
One Arm Joe
MG
Mark I. Graham
Stubby
BF
Bill Forbes
Priest
JS
Jeremiah Sparks
Trainer
GH
Gay Hauser
Nurse
AT
Andrew Touesnard
Coughing Boy / Fiddler
DM
David McClelland
Man at Dock
MC
Michael Crimp
Collier #1
DM
Daniel Morrison
Collier #2
TH
Todd Hiscock
Collier #3
EM
Everett Moore
Collier #4
JO
John O'Keefe
Collier #5
