Générique complet
Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus
Allu Tuppurainen
Rölli
Linnéa Röhr
Juurakko
Krista Kosonen
Laulunopettaja
Alina Tomnikov
Milli Menninkäinen / Usvasaaren neito
Iina Kuustonen
Sähinä
Kai Lehtinen
Seppä
Jari Kotilainen
Iso-Rölli
Turkka Mastomäki
Kylänvanhin
Amos Brotherus
Usvasaaren poika
Nea Willström
Mikä
Samuel Perez Nenonen
Ihme
Lotta Kaitokari
Minä
Elsa Vega Nehvonen
Olen
Riku Nieminen
Mauno Mato (voice)
Joonas Saartamo
Siili Suhonen (voice)
Vesa Vierikko
Aavikkolaiva Ca Mél (voice)
Timo Kahilainen
Viimeinen Dinosaurus (voice)
Daniel Markkanen
Lelukauppias-rölli
Jaakko Taavila
Leipuri-rölli
Jere-Samuli Perttula
Vihanneskauppias-rölli
Teemu Heikkilä
Röllilapsi
Oskari Järvelä
Röllilapsi
Laura Jokinen
Menninkäinen
Otso Kettunen
Röllilapsi
Markus Koivisto
Rolli #5
Henri Mustonen
Rolli #2
Konsta Nieminen
Rolli #4
Eedit Patrakka
Additional voices
Jarmo Pitkäranta
Rolli #3
Isabel Rautamo
Menninkäislapsi
Kirsti Rautamo
Menninkäinen
Aki Rintamäki
Rolli #1
Rosa Sipilä
Additional voices
Fiona Skrifvars
Menninkäislapsi
Max Sparkes
Röllilapsi
Emma Tyni
Menninkäislapsi
Réalisation
Taavi Vartia
Réalisation
Wille Lehtovaara
1er assistant réalisation
Malla Hukkanen
Script Supervisor
Joonas Kauppinen
Second Assistant Director
Scénario
Production
Vilja Keskimäki
Production Trainee
Hanna Kauppi
Direction de production
Joonas Kauppinen
Production Coordinator
Tiina Pesonen
Production Manager
Pauli Kairismaa
Location Manager
Marko Röhr
Production
Image
Jyri Hakala
Photographie
Juha Niska
Key Grip
Malla Hukkanen
Still Photographer
Antti Ruusuvuori
"B" Camera Operator
Raimo Paananen
First Assistant "A" Camera
Aapo Lettinen
Digital Imaging Technician
Sari Aaltonen
"C" Camera Operator
Hans Barck
Second Assistant "A" Camera
Riku Virta
Grip
Montage
Son et musique
Pekka Karjalainen
Conception sonore, Sound Re-Recording Mixer, Production Sound Mixer, Sound Editor
Panu Aaltio
Musique
Pasi Peni
Boom Operator
Olli Pärnänen
Boom Operator, Dialogue Editor
