Générique complet
Katapult
Jiří Bartoška
Jacek Jost
Kateřina Macháčková
Lenka
Oldřich Vlach
Jiřina Jirásková
Anna
Bára Štěpánová
Tánicka
Johanna Tesařová
Lída
Dana Homolová
Tina
Jarmila Urbišová
ucitelka Bozenka Kohoutková
Adriana Wachsmanová
Pavel Stach
Kateřina Urbancová
Jakub Šolín
Arnostek
Zdeněk Ornest
Cizinec
Jiří Hálek
Uredník
Dana Balounová
Matka Kohoutová
Miroslav Vrba
Otec Kohoutek
Jana Viščaková
Trostová
Tomáš Halík
Zdeněk Dítě
Oldřich Velen
Jana Leichtová
Zlata Adamovská
Barbara Šalamounová
Marie Kadeřábková
Ivana Chýlková
Monika Křištová
Ladislav Lahoda
Tony
Jaroslav Bouček
Václav Kukla
Václav Kotva
Pavla Rodeslyová
Jana Matiášková
Mirka Hendrichová
Zdeněk Hurník
František Hausner
Václav Wittmann
Stanislav Jelínek
Tomáš Jančařík
Bedřich Lomoz
Rudolf A. Rosenfelder
Eliška Nejedlá
Edgar Dutka
Jana Robenková
Kateřina Maýrová
Musician
Jana Nováková
Musician
Markéta Kabelková
Musician
Jana Novotná
Musician
Milan Klacek
Simona Stašová
Girl (voice)
Réalisation
Jaromil Jireš
Réalisation
Jan Menšík
Assistant réalisation
Jan Fleischer
1er assistant réalisation
Dagmar Švejdová
Script Supervisor
Scénario
Production
Eliška Nejedlá
Production Manager
Aleš Komárek
Assistant Production Manager
Jana Koubová
Unit Manager
Jarmila Tomišková
Unit Manager
Image
Karel Ješátko
Still Photographer
Pavel Dosoudil
Cadrage
Jaromír Šofr
Photographie
Karel Hejsek
Cadrage
Zuzana Čvančarová
Clapper Loader
Jan Carda
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Décors
Jindřich Goetz
Chef décorateur
Karel Vaňásek
Décoration
Jiří Forst
Décoration
Miloslav Dvořák
Décoration
Vladimír Ježek
Décoration
Petr Dostál
Décoration
Olga Rosenfelderová
Assistant Production Design
Costumes et maquillage
Irena Greifová
Costumes
Eva Martincová
Costumer
Ivana Chlostová
Makeup & Hair
Hana Mesteková
Costumer
Václav Frank
Makeup & Hair
Stanislav Petřek
Makeup & Hair
