Il traduttore

Claudia Gerini

Anna

Kamil Kula

Andrei

Silvia Delfino

Marta

Anna Safroncik

Rizzo

Marcello Mazzarella

Giorgio

Marianna Januszewicz

Mihaela

Stefano Rossi

Cameriere

Piotr Rogucki

Kola

Eva Grimaldi

Mirna

Stefano Rossi Giordani

Waiter

Ester Vinci

Kasha

Massimo Natale

Réalisation

Samuela Zampagni

Script Supervisor

Giacomo Di Niro

1er assistant réalisation

Marie Giaramidaro

Scénario

Nikolaus Mutschlechner

Scénario

Marta Leone

Writers' Assistant

Leonardo Fasoli

Scénario

Elisabetta Lodoli

Scénario

Marco S. Puccioni

Production

Massimo Natale

Production

Emiliano Caradonna

Production

Alessandro Leone

Production

Giampietro Preziosa

Production

Giovanni Cassinelli

Production

Marta Leone

Casting

Paolo Furlanelli

Data Management Technician

Fabrizio Prada

Production Manager

Robert Baruch Almagià

Coproduction

Azzurra Mastrangelo

Production Manager

Sara Di Bella

Direction de production

Daniele Ciprì

Photographie

Stefano Fenocchi

Assistant Camera

Simone Trecca

Steadicam Operator

Angelo Nuzzi

Key Grip

Mauro Calanca

Assistant Camera

Annalisa Schillaci

Montage

Daniele Cipriani

Colorist

Giovanni Bivi

Colorist

Massimiliano Lazzaretti

Musique

Piotr Rogucki

Musique

Riccardo Landi

Dialogue Editor

Slav Slavtchev

Orchestrator

Fabrizio Pigliucci

Music Arranger

Federico Martucci

Sound Assistant

Daniel Covi

Boom Operator

Filippo Toso

Sound

Paola Vanoni

Supervision musicale

Marco Testoni

Music Consultant

Ginevra Polverelli

Costumes

Gennaro Marchese

Maquillage

Chiara Ravizza

Assistant Costume Designer

Angela Tedesco

Set Costumer

Xhoja Durrsi

Assistant Makeup Artist

Massimo De Pellegrino

Coiffure

Giovanni Tomas

Visual Effects

Valerio Oss

Supervision des effets visuels

Alex Tapparelli

Gaffer

Robert Baruch Almagià

Thanks

Gabriele Conti

Score Engineer

Francesca Bartolucci

Thanks

Marco Streccioni

Score Engineer, Mixing Engineer

Gae Vanzo

Video Assist Operator