Kovat miehet

Jyrki Mänttäri

Reima, Erkin poika

Sulevi Peltola

Erkki

Maarit Lalli

Réalisation

Jari Hietanen

Assistant réalisation

Nadja Delcos

Script Supervisor

Leo Viirret

Scénario

Aki Kaurismäki

Production

Ilkka Mertsola

Production Manager

Haije Alanoja

Production Secretary

Eevi Kareinen

Production Assistant

Sinikka Usvamaa

Accountant

Rauno Ronkainen

Photographie

Antti Härkönen

Assistant Camera

Teemu Nikki

Assistant Camera

Tazu Ovaska

Grip

Malla Hukkanen

Still Photographer

Outi Kaasinen

Camera Department Manager

Riitta Poikselkä

Montage

Outi Kaasinen

Assistant Editor

Timo Nousiainen

Color Grading

Tuija Kotamäki

Negative Cutter

Risto Iissalo

Sound

Kepa Lehtinen

Musique

Jouko Lumme

Sound Assistant

Jenni Aarniala

Sound Assistant

Ari Niskanen

Musician

Olli Pärnänen

Mixage

Kimmo Sirén

Set Designer, Props

Jan-Eric Nyström

Title Designer

Niina Pasanen

Costumes

Nadja Delcos

Makeup & Hair

Olli Varja

Gaffer

Kari Kekkonen

Gaffer

Lauri Tomminen

Lighting Technician

Kalle Penttilä

Lighting Technician

H.-P. Virkki

Coordination des cascades, Stunts

Vesa Laakso

Stunts

Juha Pursiainen

Stunts

Siri-Anna Kinnunen

Catering

Maija Luutonen

Catering