Générique complet
O Grande Circo Místico
Jesuíta Barbosa
Celaví
Vincent Cassel
Jean-Paul
Mariana Ximenes
Margarete
Antônio Fagundes
Dr. Frederico Kieps
Bruna Linzmeyer
Beatriz
Juliano Cazarré
Oto Kieps
Dawid Ogrodnik
Ludwig
Catherine Mouchet
Imperatriz Catarina
Rafael Lozano
Fred
Marina Provenzzano
Charlotte
Flora Diegues
Clara Kieps
Luiza Mariani
Lily Braun
Luísa Cruz
Sra. Kieps
Nuno Lopes
Coriolano
João Gabriel Bolshaw
Oto (criança)
Maria Francisca Bolshaw
Clara (criança)
Marcos Frota
Oswaldão
Antonio de la Cruz
Rudolf
Louise Britto
Maria
Amanda Britto
Helena
Raoni Seixas
Brechó 1
Cassiano Carneiro
Brechó 2
Pryscylla Serena
Copeira
Manuel Estevão
Antônio José
Isabel Lopes Cardoso
D. Menina
Michel
Guillaume
Igor Regalla
Belisco
Pedro Efe
Tarado
Albano Jerónimo
Amestrador
David Almeida
Pinguim
Daniela Faria
Ginger
Matheus Dalia
Pistonista Real
Christopher Amaral
Garçon Leiteria
Miguel Dias
Gerente Leiteria
João Santos Silva
Rick
Madalena Costa
Camareira
José Martins
Velho Bêbado
Keith Davis
Médico Parteiro
Sombat Pechpradit
Tatuador
Tiago Delfino
Arnóbio
José Ramos
Clovis
Joel de Oliveira
Benjamim
António Victorino de Almeida
Mimi Betôvem
David Gomes
Guaraná
Joaquín Torres
Durval
Clemente Santos
Cliente 1
Cândido Ferreira
Cliente 2
Fernando Ferrão
Cliente 3
António Évora
Cliente 4
Tomás Wallenstein
Músico Cabaret
Agui Pinto
Cuspidor de Fogo
Cecília Henriques
Mulher Circense
João Patrício
Palhaço 85
Marco Mendonça
Palhaço Negro
Miguel Monteiro
Pai de Família (uncredited)
Ana Saragoça
uncredited
Réalisation
Scénario
Production
Renata Almeida Magalhães
Production
João Fonseca
Production exécutive
Raoni Seixas
Casting
Patrícia Vasconcelos
Casting
Ana Murgel
Production exécutive
Christian de Castro
Production associée
Ricardo Martins
Production associée
Maria Geyer
Production associée
Paula Lavigne
Production associée
Gonçalo Galvão Teles
Production associée
Luís Galvão Teles
Coproduction
Jean-Pierre Gardelli
Coproduction
Danielle Ayroles
Coproduction
Image
Montage
Son et musique
Edu Lobo
Musique, Music Producer
Chico Buarque
Musique
Olivier Guillaume
Sound Re-Recording Mixer
Emmanuel Croset
Sound Re-Recording Mixer
Ricardo Leal
Conception sonore
Christophe Penchenat
Conception sonore
Simone Petrillo
Sound Editor
Itamar Assiére
Music Director