Générique complet
Солдат и слон
Մհեր Մկրտչյան
Armenak
Владимир Пицек
Old railwayman
Владислав Рындин
General
Հովհաննես Վանյան
Young soldier (as Hovik Vanyan)
Алексей Бахарь
Chairman of kolkhoz
Valentina Davtyan
Matryonok
Steponas Kosmauskas
Old German man
Вадим Грачёв
Lieutenant
A. Morkovskis
German guy
Андрей Дмитриев
Егорка
Igor Medvedev
G. Krishtal
Արմեն Խոստիկյան
Ielena Maksimova
V. Almazova
S. Berilla
Գուրգեն Շահնազարի Գեն
R. Gritsenko
Լեւ Ջիգարջյան
Лусинэ Мартиросян
Ye. Nersisyan
Velemir Ovcharov
A. Panasenko
A. Patsekonis
Laimutė Štrimaitytė
German girl
Татьяна Лепина
Vigen Stepanyan
Senior lieutenant
Елена Вольская
Константин Веремейчик
Réalisation
Դմիտրի Կեսայանց
Réalisation
R. Zhamgaryan
Assistant réalisation
Ժ. Հովսեփյան
1er assistant réalisation
E. Gevorkyan
1er assistant réalisation
V. Melkonyan
Second Assistant Director
A. Oganyan
Second Assistant Director
Scénario
Эдуард Акопов
Scénario
Դմիտրի Կեսայանց
Scénario
Григорий Поженян
Lyricist
N. Ohanyan
Script Editor
N. Levadniy
Script Consultant
Production
Image
Լեւոն Աթոյանց
Photographie
Մ.Խանամիրյան
Cadrage
S. Sarkisyan
Assistant Camera
K. Kuregyan
Assistant Camera
V. Atoyan
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Décors
Միխայիլ Անտոնյան
Chef décorateur
S. Matevosyan
Chef décorateur
A. Sarkisyan
Chef décorateur
M. Maksapetyan
Décoration
M. Baghdasaryan
Décoration