Que Dieu nous pardonne

Antonio de la Torre

Luis Velarde

Roberto Álamo

Javier Alfaro

Javier Pereira

Andrés Bosque

Luis Zahera

Alonso

Raúl Prieto

Bermejo

María de Nati

Elena

María Ballesteros

Rosario

José Luis García Pérez

Sancho

Mónica López

Amparo

Rocío Muñoz-Cobo

Juana

Teresa Lozano

Amalia

Francisco Nortes

Rafael March

Andrés Gertrúdix

Padre Raúl

Jesús Caba

Rubio

Alfonso Bassave

Céspedes

Raquel Pérez

Forense

Annie Laserna

Lorna

Aitor Calderón

Nico

Javier Tolosa

Cano

María Jesús Garrido

Esperanza

Paco Revilla

Padre Matji

María Antonia Pérez

Anciana 1

Carmen Esteban

Anciana 2

Silvia Casanova

Anciana 3

Alejandro Cano

Policía 1

Chema Tena

Juanma

Ciro Miró

Gabriel

Josean Bengoetxea

Mariño

Andrea Dueso

Sobrina Barrio Salamanca

Carmen Utrilla

Vecina Cotilla

Javier Lago

Portero Calle Carretas

Estefanía de los Santos

Travesti 1

Diego París

Travesti 2

Juan Verdú

Médico Amalia

Germán Torres

Manuel

Isidoro Ruiz

Amante Juana

Raquel Vazme

Secretaria Oficinas

Juan Motilla

Juez

Jon Rod

Sesmillo

Mon Ceballos

Municipal 1

Enrique Asenjo

Municipal 2

Asunción Díaz

Taquillera Teatro

Iñaki Ros

Policía Veterano Escuchas

Luis del Valle

Conserje Casa Alfaro

Matilde Fluixá

Covadonga

Juan Divassón

Policía 2

Pedro Martín

Policía 3

Carlos Nieto-Balboa

Jefe Operaciones Geo

Andrea López

Niña Autobús

Joan Verdú

Médico Amalia

Adolfo González de Castejón

Tipo Trajeado Comisaría

Rodrigo Sorogoyen

Réalisation

David Pareja

1er assistant réalisation

Jesús Ruiz

Script Supervisor

Ana Summers

Second Assistant Director

Manuela Bellot

Second Assistant Director

Lorena Vilas

Third Assistant Director

Felipe Ruete

Assistant Director Trainee

Borja Soler

Second Unit Director

Patrick Bencomo

Assistant réalisation

Marine Discazeaux

Assistant Director Trainee

Isabel Peña

Scénario

Rodrigo Sorogoyen

Scénario

Mikel Lejarza

Production

Mariela Besuievsky

Production exécutive

José Torrescusa

Delegated Producer

Gerardo Herrero

Production

Iñaki Ros

Direction de production

Mercedes Gamero

Production

Winnie Baert

Delegated Producer

Juana Martínez

Casting

Natalia Rodríguez

Casting

Javier López Blanco

Production exécutive

Ana Parra

Unit Production Manager

Eva Yuste

Key Production Assistant

Noelia Villodre

Unit Production Manager

Marcos Fernández Aldaco

Key Production Assistant

Alejandro de Pablo

Photographie

Álvaro Carla

Steadicam Operator

David Echeverría

Steadicam Operator

Mario Torreiro

Steadicam Operator

Giuseppe Truppi

First Assistant Camera

Nacho Muñoz de León

Assistant Camera

Manolo Pavón

Still Photographer

Arturo Turón

BTS Footage

Eusebio López Cano

Key Grip

Alejandro Rivas

Key Grip

Pablo Bürmann

Second Unit Director of Photography

Alberto Flores

First Assistant "B" Camera

Daniel Peña

First Assistant "B" Camera

Judit M. Marin

Second Assistant "B" Camera

Marta Calero

Assistant Camera

Daniel Chacón

Grip

Fernando Franco

Montage

Alberto del Campo

Montage

Eva Martos Hinojosa

Assistant Editor

Andrés de la Cruz

Assistant Editor

Ximo Michavila

Digital Colorist

Olivier Arson

Musique

Roberto Fernández

Sound

Mario González

Sound

Simón Pérez

Sound Assistant

Jaime Lardies

Sound Assistant

Miguel Barbosa

Foley Recording Engineer

Diego S. Staub

Foley Mixer

Eva de la Fuente

Assistant Sound Editor

Amália Rodrigues

Songs

Miguel Ángel Rebollo

Chef décorateur

Roberto Padilla

Property Master

Juan José Tello

Assistant Set Decoration

Ana Muñiz

Décoration

Boris Fernández

Props

Raúl Martín

Props

Juanje Parro

Assistant Set Dresser

Ángel Sarrión

On Set Props

Pau Castelló

On Set Props

Daniela Castillo

Art Department Trainee

Job Díaz

Property Master

Marisela Acosta

Props

Penélope Gómez

Props

Albert Arnau

Props

Alex Lauterborn

Props

Dácil Melgar

Art Department Trainee

Nacho Platero

Title Designer

Paco H. Rodríguez

Hairdresser

Milu Cabrer

Makeup Department Head

Paola Torres

Costumes

Nuria Santos del Hierro

Costume Assistant

Sonia Capilla

Seamstress

Santi Calle

Seamstress

Mariló Serrano

Makeup & Hair Assistant

Daniel Vidal

Special Effects Makeup Artist

Gara Hamad

Seamstress

Pedro Rodríguez

Special Effects Makeup Artist

Curro Muñoz

VFX Supervisor

José Luis Gómez

Gaffer

Javier Portabales

Electrician

Rubén Cardeña

Electrician

Alberto C. Arribas

Electrician

Jonay Arbelo

Electrician

Daniel Puyol

Electrician

Cuco Usín

Coordination des cascades

Chus Lucas

Stunt Double

Susana Domínguez Nieves

Stunts

Juan José Rodríguez

Stunt Driver

Juan Montoya Muñoz

Stunts

Carlos Nieto-Balboa

Stunts

Brandy Rodríguez

Stunts

Nacho Herráez

Stunts

Iván Nieto-Balboa

Stunts

Alex López Estacio

Stunts

Ricardo Rocca

Stunt Driver

Abián Padrón

Stunts

Alberto Hidalgo

Video Assist Operator