Générique complet
Fais de beaux rêves
Valerio Mastandrea
Massimo
Bérénice Bejo
Elisa
Guido Caprino
Père de Massimo
Emmanuelle Devos
Madre di Enrico
Fabrizio Gifuni
Athos Giovanni
Roberto Herlitzka
Ettore
Miriam Leone
Agnese
Barbara Ronchi
Mère de Massimo
Piera Degli Esposti
Madre di Simone
Linda Messerklinger
Anita
Pier Giorgio Bellocchio
Desperado
Giulio Brogi
Cavalieri
Roberto De Francesco
padre Baloo
Dylan Ferrario
Enrico
Manuela Mandracchia
zia di Elisa
Ferdinando Vetere
tifoso
Réalisation
Scénario
Valia Santella
Scénario
Edoardo Albinati
Scénario
Marco Bellocchio
Scénario
Massimo Gramellini
Roman
Production
Beppe Caschetto
Production
Paolo Del Brocco
Coproduction
Dorval Pittaluga
Extras Casting Assistant
Image
Daniele Ciprì
Photographie
Matteo Carlesimo
Steadicam Operator
Pier Giorgio Bellocchio
Cadrage
Simone Martinetto
Still Photographer
Mauro Calanca
First Assistant Camera
Montage
Son et musique
Antonio Tirinelli
Sound Effects Editor
Gianluca Basili
Sound Effects Editor
Roberto Cappannelli
Sound Re-Recording Mixer
Sergio Basili
Foley
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Franco Galiano
Special Effects Supervisor
Paola Trisoglio
Visual Effects Producer
Stefano Marinoni
Supervision des effets visuels