Les Fluppy Dogs

Marshall Efron

Stanley (voice)

Michael Rye

J.J. Wagstaff (voice)

Carl Steven

Jamie Bingham (voice)

Hal Smith

Dink / Haimish / Attendant (voice)

Jessica Pennington

Claire (voice)

Cloyce Morrow

(voice)

Lorenzo Music

(voice)

Susan Blu

(voice)

Fred Wolf

Réalisation

Randy Chaffee

Assistant réalisation

Bruce Talkington

Scénario

Haskell Barkin

Scénario

Fred Wolf

Production

Tom Ruzicka

Production associée

Ken Tsumura

Post Production Coordinator

Marc Orfanos

Assistant Editor

Charlie King

Supervising Editor

Rick Hinson

Assistant Sound Editor

Shirley Walker

Musique

Larry Latham

Storyboard Designer

Jill Colbert

Chef décorateur

Ron Scholefield

Direction artistique

Ed Gombert

Chef décorateur

Kevin Harkey

Chef décorateur

John Kafka

Animation Supervisor

Rich Harrison

Post Production Supervisor

Ken Tsumura

Post Production Supervisor