Générique complet
Le Gardien invisible
Marta Etura
Amaia Salazar
Elvira Mínguez
Flora Salazar
Francesc Orella
Fermín Montés
Colin McFarlane
Aloisius Dupree
Susi Sánchez
Rosario
Patricia López Arnaiz
Rosaura
Richard Sahagún
Zabalza
Pedro Casablanc
Comisario General de Pamplona
Paco Tous
Dr. San Martín
Manolo Solo
Dr. Basterra
Ramón Barea
Alfonso Álvarez de Toledo
Itziar Aizpuru
Tía Engrasi
Mikel Losada
Freddy
Carlos Librado "Nene"
Jonan Etxaide
Ánjel Alkain
Iriarte Insp. Elizondo
Alba Azcara
Flora Niña
Aiora Oña
Rosaura Niña
Mikel Larrañaga
Padre Anne
Ainhoa Aierbe
Madre Anne
Javi Cañón
Alberto Flores
Iñigo Aramburu
Javier Gorria
Marta Hernández
Anne Arbizu (Niña)
Arlette Torres
Inés Lorenzo (Madre Johana)
Martina Cariddi
Chica Bus
Valeria Salcedo
Ainhoa Elisazu (Cadáver Río)
Javier Botet
Basajaun
Nahomi Aragón
Johana Marquez (Cadáver Borda)
Miguel Herrán
Miguel Ángel
Paco Sagarzazu
Padre Germán
Ángela López
Chica Pelirroja
Elena Uriz
Sra. Mayor Elizondo
Paqui Horcajo
Emilia Ayte. San Martín
Andrés Blanco
Médico Hospital
Nahia Laiz
Enfermera Clínica Psiquiátrica
Pako Revueltas
Ángel Ostolaza (Carnicero)
Juanma Navas
Teniente Padua G. Ciivil
Amaruk Kayshapanta
Jason Medina (as Amarouk Caizapanta)
Elvira Arce
Abogada Jason Medina
Ramón Ibarra
Médico Elizondo
Charly Urbina
Ciudadano Busca Anne Bosque
Naroa Capell
Amiga Anne 1
Ángela Lasheras
Amiga Anne 2 (as Ángela Lashera)
Haizae Ancin
Amiga Anne 3
Jorge Tirapu Sola
Locutor Radio
Marisa Lacabe Román
Locutor Radio
Hugo Sousa González
El Niño Testigo
Réalisation
Fernando González Molina
Réalisation
Daniela Forn
1er assistant réalisation
Anna Rua
Second Assistant Director
Olga Pujalte López
Second Assistant Director
Pep Parés Font
Third Assistant Director
Mireia Hidalgo
Third Assistant Director
Scénario
Production
Sofía Fábregas
Production exécutive
Doris Schrenner
Production exécutive
Meinolf Zurhorst
Production exécutive
Peter Nadermann
Production
Mercedes Gamero
Production
Mikel Lejarza
Production
Adrián Guerra
Production
Núria Valls
Production
Eva Leira
Casting Director
Yolanda Serrano
Casting Director
Image
Flavio Martínez Labiano
Photographie
David Acereto
"A" Camera Operator
Albert Carreras
"A" Camera Operator
Imanol Nabea
Second Unit Director of Photography, "B" Camera Operator
Jon Díez
"B" Camera Operator
David Coello
Second Assistant "B" Camera
Manolo Pavón
Still Photographer
Julio Fernández Santa
Key Grip
Jaime Serrat García-Loygorri
Second Assistant "A" Camera
Luis Lattanzi
Assistant Camera
Lalo Asensio
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Fernando Velázquez
Musique
James Muñoz
Conception sonore
José A. Manovel
Sound Re-Recording Mixer
Iván Marín
Sound Recordist
Jaime Fernández Salcedo
Dialogue Editor
Alberto Abengozar
ADR Recordist
Manuel Carrión
Foley
Décors
Antón Laguna
Direction artistique
Toni Novella
Chef décorateur
Imanol Etxeberria
Décoration
Paula González Molinero
Set Dresser
Héctor Leiro
Set Dresser
Costumes et maquillage
Loles García Galeán
Costumes
Karmele Soler
Makeup Department Head
Jesús Martos
Hair Department Head
Pedro Raúl de Diego
Special Effects Key Makeup Artist
Irene Puche
Special Effects Key Makeup Artist
David Martí
Special Effects Key Makeup Artist
Montse Ribé
Special Effects Key Makeup Artist
Effets visuels
Àlex Villagrasa
Supervision des effets visuels
Raúl Romanillos
Special Effects Supervisor
David Campos
Special Effects Supervisor
