Générique complet
Night Gallery
Joan Crawford
Miss Menlo
Ossie Davis
Osmond Portifoy
Richard Kiley
SS-Gruppenführer Helmut Arndt / Josef Strobe
Roddy McDowall
Jeremy Evans
Barry Sullivan
Dr. Frank Heatherton
Tom Bosley
Sidney Resnick
George Macready
Hendricks
Sam Jaffe
Bleum
Norma Crane
Gretchen
Barry Atwater
Mr. Carson
George Murdock
The First Israeli Agent
Tom Basham
Gibbons
Byron Morrow
George Packer
Garry Goodrow
Louis
Shannon Farnon
1st Nurse
Richard Hale
Doctor
Rod Serling
Self - Host
Rico Alaniz
Bartender
Bruce Kirby
Artist
Réalisation
Steven Spielberg
Réalisation
Barry Shear
Réalisation
Boris Sagal
Réalisation
RF
Ralph Ferrin
Assistant réalisation
MH
Marty Hornstein
Assistant réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
HJ
Howard E. Johnson
Direction artistique
JJ
John McCarthy Jr.
Décoration
Perry Murdock
Décoration
JS
Joseph J. Stone
Décoration
