Générique complet
Ruddigore
John Reed
Robin Oakapple / Sir Ruthven Murgatroyd (voice)
DP
David Palmer
Richard Dauntless (voice)
KS
Kenneth Sandford
Sir Despard Murgatroyd (voice)
AH
Ann Hood
Rose Maybud (voice)
PJ
Peggy Ann Jones
Mad Margaret (voice)
GK
Gillian Knight
Dame Hannah Trusty (voice)
DA
Donald Adams
Sir Roderic Murgatroyd (voice)
JB
John Banks
Old Adam Goodheart (voice)
JT
Jennifer Toye
Zorah (voice)
