Générique complet
The Treaty
Brendan Gleeson
Michael Collins
Barry McGovern
Eamon de Valera
Patrick Condren
Liam Tobin
Ian Bannen
David Lloyd George
Julian Fellowes
Winston Churchill
Malcolm Douglas
Harry Boland
Dave Duffy
Joe McGrath
Joshua Losey
Roadblock Captain
Richard Michaelis
Roadblock Sergeant
Liam O'Callaghan
Sir Henry Wilson
Anne Byrne
Frances Stevenson
Tim Wylton
Tom Jones
John Warner
King George V
Wesley Murphy
British Civil Servant
Mal Whyte
Colonel
Alan Stanford
Lord Birkenhead
Alan Barry
Austen Chamberlain
David Carey
Austin Stack
Bosco Hogan
Erskine Childers
Ronan Wilmot
Cathay Brugha
Tony Doyle
Arthur Griffith
Brian McGrath
Robert Barton
Tom Lawler
Batt O’Connor
Sheila Flitton
Woman 1
Anna Manahan
Woman 2
Laurie Morton
Woman 3
Peadar Lamb
Sir John Lavery
Ann Thornton
Hazel Lavery
David Wilmot
Niall
Jill Doyle
Waitress 1
Aisling Flitton
Waitress 2
John Olohan
Sean O’Murthuile
Owen Roe
George Gavan Duffy
Tom Hickey
Eamonn Duggan
Rachel Dowling
Kathleen MacKenna
Barry Cassin
Butler
Pat Laffan
Bishop
Christopher Casson
Lord French
Réalisation
Don Irwin
Assistant réalisation
Ronnie Patterson
Assistant réalisation
Maggie Stewart
Assistant réalisation
Jonathan Lewis
Réalisation
Scénario
Production
Kieran Corrigan
Production
Nuala Moiselle
Casting
Kevin Barker
Production Manager
John Phelan
Location Manager
Adrian Wood
Researcher